17/09/2025 12:00 › 19:00

SHOC appointment with a psychologist, by appointment | SHOC прийом психолога, за записом

Запис за номером телефону: +32 484 17 01 74

17/09/2025 12:00 › 19:00

SHOC: Individual social security advice | Інд. консультації з питань “соціальний захист”

Individual consultations for people who do not know how to get social protection and assistance, where to go, or who have questions about social services. At the consultations, you can always ask for help and a detailed explanation of all the processes


Індивідуальні консультації з питань “соціальний захист”

Індивідуальні консультації для осіб, які не знають як отримати соціальний захист та допомогу, куди звертатись, або ж у якиї виникли питання з соціальними службами. На консультаціях завжди можна попросити про допомогу та детальне розʼянення усії процесів.

Registration form:  https://teams.microsoft.com/l/message/19:7cc480e4-5a0b-47fe-a1ba-e46b83d4278a_c30e8218-1390-468f-bd03-eeaff1cd4734@unq.gbl.spaces/1742828782705?context=%7B%22contextType%22%3A%22chat%22%7D

17/09/2025 11:30 › 13:00

Yoga (open) | Йога

We invite you to join us for classic yoga classes.

In our community centre, yoga classes are moments of peace and inner harmony. Regardless of your yoga experience, we offer accessible classes for everyone. Immerse yourself in a world of movement, breathing and meditation where everyone can find their balance. Come and recharge your batteries with positive energy with us!


Йога
Запрошуємо вас долучитись на класичні заняття йогою.

У нашому комʼюніті центрі заняття йоги – це моменти спокою та внутрішньої гармонії. Незалежно від вашого досвіду в йозі, ми пропонуємо доступні заняття для всіх. Занурюйтеся у світ руху, дихання та медитації, де кожен може знайти свою рівновагу. Приходьте та заряджайтеся позитивною енергією разом з нами!


Register by following the link: https://forms.gle/ApFeCwTERweoMrLv6

16/09/2025 20:30 › 22:00

Fitness with coach Oksana (open) | Фітнес з тренером Оксаною

Fitness for women. Our workouts are aimed at improving the functioning of the body’s major systems. Cardio, functional, strength training, stretching, yoga elements are the types of work that will strengthen your musculoskeletal system, increase your muscle tone, and help normalise metabolism. It develops flexibility, endurance, strength, sense of balance, improves coordination of movements, speeds up the speed of reaction and attention. In addition, a group class with music will improve your mood and help you get rid of stress. Come and let’s work out together!


Фітнес з тренером Оксаною

Наші тренування спрямовані на покращення роботи основних систем організму. Кардіо, функціональні, силові тренування, розтяжка, елементи йоги – це ті види роботи, які зміцнять ваш опорно-руховий апарат, підвищать м’язовий тонус, допоможуть нормалізувати обмін речовин. Розвивається гнучкість, витривалість, сила, відчуття рівноваги, покращується координація рухів, прискорюється швидкість реакції та уваги. Крім того, групове заняття під музичний супровід покращить настрій та допоможе позбутися стресу. Приходьте і давайте тренуватися разом!

16/09/2025 20:00 › 22:00

French boxing ‘Savat’ | Boxe française « Savat » | Французький бокс “Сават”

16/09/2025 20:00 › 21:30

English Intensive | Англійський інтенсив

English Intensive

📆 Щовівторка та щочетверга

🕰 18:00–20:00

📌 Старт — 17 липня

🙌🏻 Рівень: A1–A2

💬 Будемо говорити, слухати, грати, прокачувати базову англійську у легкому форматі.

Вчимо англійську легко й із задоволенням — у колі крутих людей🫂


English Intensive

📆 Every Tuesday and Thursday

🕰 6:00 p.m.–8:00 p.m.

📌 Start — July 17

🙌🏻 Level: A1–A2

💬 We will speak, listen, play, and improve our basic English in a relaxed format.

We learn English easily and with pleasure — in the company of cool people🫂


Cours intensif d’anglais

📆 Tous les mardis et jeudis

🕰 18h00-20h00

📌 Début : 17 juillet

🙌🏻 Niveau : A1–A2

💬 Nous parlerons, écouterons, jouerons et améliorerons notre anglais de base dans une ambiance détendue.

Apprenez l’anglais facilement et avec plaisir, entouré de gens sympas🫂

16/09/2025 20:00 › 21:30

Table de conversation en français

16/09/2025 19:30 › 22:00

Bible study group | Група з вивчення Біблії

Bible study group: Discover your way to God!

📅 Tuesday, 17:30 – 20:00

Are you wondering about the meaning of life and your purpose? Do you want to understand God’s will and find your place in this world?

Join our Bible study group:

📖 learn more about God and His plans for humanity
🔍 find answers to important questions through the Scriptures
🧭 experience awareness and understand your vocation

Let the Bible be your spiritual guide!


Група з вивчення Біблії: Відкрий свій шлях до Бога!

📅 Вівторок, 17:30 – 20:00

Задаєшся питаннями про сенс життя і своє призначення? Хочеш глибше зрозуміти волю Бога та знайти своє місце у цьому світі?

Приєднуйся до нашої групи з вивчення Біблії:

📖 дізнавайся більше про Бога та Його плани щодо людства
🔍 знаходь відповіді на важливі запитання через Святе Письмо
🧭 відчуй усвідомленість і зрозумій своє покликання

Нехай Біблія стане твоїм духовним провідником!


Groupe d’étude biblique : Découvrez votre chemin vers Dieu !

📅 Mardi, 17h30 – 20h00

Vous vous interrogez sur le sens de la vie et sur votre raison d’être ? Vous voulez comprendre la volonté de Dieu et trouver votre place dans ce monde ?

Rejoignez notre groupe d’étude biblique :

📖 en apprendre plus sur Dieu et ses plans pour l’humanité
🔍 trouver des réponses à des questions importantes à travers les Écritures
🧭 faire l’expérience d’une prise de conscience et comprendre votre vocation.

Laissez la Bible être votre guide spirituel !

16/09/2025 19:30 › 21:00

Cover dance (open) | Ковер денс

Cover dance is a type of dance in which participants recreate and perform choreography from famous music videos, films or live performances. The dancers, known as cover dancers, try to accurately copy the movements, costumes and overall style of the original dance. This phenomenon has gained popularity thanks to social media, where participants share their performances. Cover dance has become a kind of creative form of talent discovery and fan communities.


Cover dance

“Cover dance” – це вид танцю, при якому учасники відтворюють та виконують хореографію з відомих музичних відео, фільмів або живих виступів. Танцівники, відомі як cover dancers, намагаються точно скопіювати рухи, костюми та загальний стиль оригінального танцю. Це явище отримало популярність завдяки соціальним мережам, де учасники діляться своїми виконаннями. Cover dance став своєрідною творчою формою виявлення таланту та спільнотами фанатів.

16/09/2025 19:00 › 22:00

Children’s space | Дитячий простір

Our community centre has a specially equipped children’s space where children can play and spend time safely, under the supervision of attentive adults. Here, kids can develop their creativity, experiment and interact with other children in a safe and supportive environment.


Дитячий простір
У нашому комуніті центрі є спеціально облаштований дитячий простір, де діти можуть безпечно гратися та проводити час, під наглядом уважних дорослих. Тут малюки можуть розвивати свою творчість, експериментувати та взаємодіяти з іншими дітьми у безпечній та сприятливій атмосфері.

Subscribe to