04/09/2024 15:00 › 17:30

Individual consultations with Bon representatives | Індивідуальні консультації з представниками BON

Individual consultations with Bon representatives are consultations where you can discuss the following issues: What do I need to do to legally reside in Belgium? Where can you live? Can your children go to school here? How can you find a job? Where can I go for medical care? Confirmation of your diploma here and other questions. Bon representatives are always happy to help you find the answers.


Індивідуальні консультації з представниками Bon – це консультації, де ви зможете обговорити наступні питання: Що потрібно зробити, щоб легально проживати в Бельгії? Де можна жити? Чи можуть ваші діти ходити тут до школи? Як можна знайти роботу? Куди можна звернутися за медичною допомогою? Підтвердження вашого диплому тут та інші питання. Представники Bon завжди раді допомогти вам з пошуком відповідей.


Les consultations individuelles avec les représentants de Bon sont des consultations au cours desquelles vous pouvez aborder les questions suivantes : Que dois-je faire pour résider légalement en Belgique ? Où pouvez-vous habiter ? Vos enfants peuvent-ils aller à l’école ici ? Comment trouver un emploi ? Où puis-je obtenir des soins médicaux ? Confirmation de votre diplômeet autres questions. Les représentants de Bon sont toujours heureux de vous aider à trouver les réponses.

04/09/2024 15:00 › 19:00

Individual consultations “access to the rental housing market” | Пошук та оренда житла

We invite you to individual consultations on housing search and rental for residents of the Brussels Capital Region!

If you are looking for the perfect accommodation in Brussels, we are ready to provide you with a personalized consultation with an experienced expert. We will help you find answers to all your questions regarding housing search, rental process, legal aspects, and many other issues that interest you.

Our team of real estate experts will help you understand your needs and requirements for housing, select the best options on the market, provide professional advice on lease agreement formalities, and help you make the right decision.

Sign up for an individual consultation now to receive personalized support in finding your ideal home in Brussels!



Запрошуємо вас на індивідуальні консультації з пошуку та оренди житла для жителів Брюсельського столичного регіону!

Якщо ви шукаєте ідеальне житло в Брюсселі, ми готові надати вам персональну консультацію з досвідченим фахівцем. Ми допоможемо вам знайти відповідь на всі ваші запитання щодо пошуку житла, процесу оренди, правових аспектів та багатьох інших питань, які вас цікавлять.

Наша команда експертів з нерухомості допоможе вам зрозуміти ваші потреби та вимоги до житла, підбере найкращі варіанти на ринку, надасть професійні поради з оформлення договору оренди та допоможе вам зробити правильне рішення.

Запишіться на індивідуальну консультацію вже зараз, щоб отримати персоналізовану підтримку у пошуку вашого ідеального житла в Брюсселі!

Registration form: https://forms.gle/dAwrTXiLH5tetUvP7

04/09/2024 12:00 › 21:00

Cashflow (open) | Кешфло

“Cashflow is an educational board game developed by Robert Kiyosaki that provides players with an opportunity to gain insight into financial management and investing. Players solve financial challenges, make investment and cash flow management decisions to learn how to effectively manage their finances. The game helps to develop financial literacy and strategic thinking.


“Cashflow” – це навчальна настільна гра, розроблена Робертом Кійосакі, яка надає гравцям можливість отримати уявлення про фінансовий менеджмент та інвестування. Гравці вирішують фінансові виклики, приймають рішення щодо інвестицій та управління грошовим потоком, щоб навчитися ефективно керувати своїми фінансами. Гра допомагає розвивати фінансову грамотність та стратегічне мислення.


Register by following the link: https://t.me/CashFlow_UV_New

03/09/2024 17:00 › 18:00

SHOC: Adaptation group “Mind Games” | Адаптаційна група “Ігри розуму”

Are you looking for your growth points? Do you want to adapt in the shortest possible time?
We will look for answers to the questions of rebuilding your life in an easy way.
Join the Adaptation Group “Mind Games” from SHO Centre.
Dates: 8, 13, 22, 29 August at 15:00
Location: Ukrainian Voices RC community centre at 89 rue de la Loi, 1040 Bruxelles

Registration is open to everyone.

We are looking forward to seeing you,
Ukrainian Voices RC team


Шукаєш свої точки зростання? Хочеш адаптуватись у найшвидші терміни.
В легкій формі будемо шукати відповіді на питання відбудови свого життя.
Доєднуйтесь до Адаптаційної групи “Ігри розуму” від SHO Center.
📅Дата: 8, 13, 22, 29 серпня о 15:00
📍Локація: комʼюніті центр “Ukrainian Voices RC” за адресою: rue de la Loi, 89 1040 Bruxelles
Реєстрація за посиланням для всіх бажаючих.
З турботою про вас,
команда Ukrainian Voices RC

Vous cherchez des points de croissance ? Vous souhaitez vous adapter dans les plus brefs délais ? Nous chercherons des réponses aux questions de reconstruction de votre vie de manière simple.

Rejoignez le groupe d’adaptation “Mind Games” du Centre SHO.

📅 Dates : 8, 13, 22, 29 août à 15h00
📍 Lieu : Centre communautaire Ukrainian Voices RC, 89 rue de la Loi, 1040 Bruxelles

L’inscription est ouverte à tous.

Nous avons hâte de vous voir,
L’équipe d’Ukrainian Voices RC

REGISTRATION LINK: https://forms.gle/aTms5NCN98kYuAKWA


03/09/2024 12:00 › 21:00

Cashflow (open) | Кешфло

“Cashflow is an educational board game developed by Robert Kiyosaki that provides players with an opportunity to gain insight into financial management and investing. Players solve financial challenges, make investment and cash flow management decisions to learn how to effectively manage their finances. The game helps to develop financial literacy and strategic thinking.


“Cashflow” – це навчальна настільна гра, розроблена Робертом Кійосакі, яка надає гравцям можливість отримати уявлення про фінансовий менеджмент та інвестування. Гравці вирішують фінансові виклики, приймають рішення щодо інвестицій та управління грошовим потоком, щоб навчитися ефективно керувати своїми фінансами. Гра допомагає розвивати фінансову грамотність та стратегічне мислення.


Register by following the link: https://t.me/CashFlow_UV_New

  1. Home
  2. News
  3. Measles
News

Measles

03/09/2024

Download the brochure

A highly contagious viral infection

Measles is six times more contagious than flu!

Children under the age of 10 have the highest risk of contracting the disease.

30% of those infected develop more serious complications which can lead to hospitalization.


People who are not immunised against measles, people with a weakened immune system, pregnant women and children under 12 months have the highest risk of developing complications from this disease.

Symptoms

- Red blotchy rash
- Fever 
- Cough 
- Cold 
- Conjunctivitis

All vaccinated, all protected!
Vaccination with 2 doses of the MMR (measles-mumps-rubella) vaccine is the only effective protection against the disease. Check your vaccination status and that of your family. If it is incomplete or uncertain, contact your general practitioner.

In case of symptoms

  • Contact your general practitioner BEFORE you go to the consultation
  • Wear a face mask when you go to the consultation
  • Avoid contact with other people, especially those who have not been vaccinated or who are vulnerable (pregnant women, infants, etc.)
  • Do not resume your activities before your doctor has cleared you to do so

Responsible editor: Vivalis - Nathalie Noël - rue Belliard 71/1 - 1040 Brussels - updated: July 2024

09/09/2024 12:00 › 15:30

SHOC: Прийом-консультація сімейного лікаря | SHOC Appointment consultation of Generalist

09/09/2024 12:00 › 13:30

Balance Yoga, level 1 (open) | Баланс йога, рівень 1

In the caring environment of our community centre, therapeutic yoga classes open the door to harmony and health for all participants. Each class is a flowing dance between movement and stillness, aimed at balancing the body, mind and soul.

By joining our classes, you will discover not only the physical benefits of yoga, but also the possibilities of its therapeutic effects. 

In addition to the physical benefits, our classes also help to improve your emotional state and increase your self-awareness. We believe in a holistic approach to health that takes into account both the physical and emotional aspects of our existence.

At our community centre, every yoga class is an opportunity for you to find inner harmony, maintain a healthy body and mind, and meet new friends and interlocutors who share your dream of a healthier and happier world.


БАЛАНС ЙОГА, РІВЕНЬ 1

У турботливій обстановці нашого комуніті центру заняття йоги із терапевтичним підходом відкривають двері до гармонії та здоров’я для всіх учасників. Кожне заняття – це плавний танець між рухом і спокоєм, спрямований на збалансування тіла, розуму та душі.

Відправляючись на наші заняття, ви відкриваєте для себе не лише фізичні переваги йоги, але й можливості її терапевтичного впливу. 

Крім фізичних переваг, наші заняття також сприяють покращенню емоційного стану та збільшенню свідомості про себе. Ми віримо в цілісний підхід до здоров’я, який враховує як фізичні, так і емоційні аспекти нашого існування.

У нашому комуніті центрі кожна зустріч на занятті йоги – це можливість для вас знайти внутрішню гармонію, зберегти здоров’я тіла та розуму, а також зустріти нових друзів та співрозмовників, які поділяють вашу мрію про більш здоровий та щасливий світ.


Register by following the link: https://forms.gle/7xKv2BLMkUnsFcxU9

06/09/2024 12:00 › 13:30

Balance Yoga, level 1 (open) | Баланс йога, рівень 1

In the caring environment of our community centre, therapeutic yoga classes open the door to harmony and health for all participants. Each class is a flowing dance between movement and stillness, aimed at balancing the body, mind and soul.

By joining our classes, you will discover not only the physical benefits of yoga, but also the possibilities of its therapeutic effects. 

In addition to the physical benefits, our classes also help to improve your emotional state and increase your self-awareness. We believe in a holistic approach to health that takes into account both the physical and emotional aspects of our existence.

At our community centre, every yoga class is an opportunity for you to find inner harmony, maintain a healthy body and mind, and meet new friends and interlocutors who share your dream of a healthier and happier world.


БАЛАНС ЙОГА, РІВЕНЬ 1

У турботливій обстановці нашого комуніті центру заняття йоги із терапевтичним підходом відкривають двері до гармонії та здоров’я для всіх учасників. Кожне заняття – це плавний танець між рухом і спокоєм, спрямований на збалансування тіла, розуму та душі.

Відправляючись на наші заняття, ви відкриваєте для себе не лише фізичні переваги йоги, але й можливості її терапевтичного впливу. 

Крім фізичних переваг, наші заняття також сприяють покращенню емоційного стану та збільшенню свідомості про себе. Ми віримо в цілісний підхід до здоров’я, який враховує як фізичні, так і емоційні аспекти нашого існування.

У нашому комуніті центрі кожна зустріч на занятті йоги – це можливість для вас знайти внутрішню гармонію, зберегти здоров’я тіла та розуму, а також зустріти нових друзів та співрозмовників, які поділяють вашу мрію про більш здоровий та щасливий світ.


Register by following the link: https://forms.gle/7xKv2BLMkUnsFcxU9

05/09/2024 15:00 › 19:30

SHOC: Прийом-консультація сімейного лікаря | SHOC Appointment consultation of Generalist

Subscribe to