28/06/2024 20:00 › 21:00

English lessons for children | Уроки англійської мови для дітей

English lessons for children, where the teacher is a child – our approach. This is an interesting and effective form of learning. At such lessons, children can: play, learn words, communicate, can play role-playing games and receive creative tasks.
This approach helps children feel that learning English can be an exciting and fun process, which contributes to more effective learning.


Уроки англійської для дітей

Уроки англійської для дітей, де викладачем є дитина – наш підхід. Це цікава і ефективна форма навчання. На таких уроках діти можуть: грати, вивчати слова, спілкуватися, можуть грати у рольові ігри та отримують креативні завдання.
Цей підхід допомагає дітям відчути, що вивчення англійської мови може бути захопливим і веселим процесом, що сприяє більш ефективному навчанню.

Registration form: https://forms.gle/ZswX48NGSXjutA348

28/06/2024 19:00 › 22:00

Guitar lessons | Уроки гри на гітарі з Мариною Тарнавською

Guitar lessons at the community center for adults and teenagers provide an opportunity to learn music and develop guitar skills in a friendly and supportive environment. Lessons cater to beginners as well as those with basic skills. Under the guidance of experienced instructors, participants learn various playing styles. These lessons stimulate creative development and promote self-expression through music.


Уроки гри на гітарі в комʼюніті центрі для дорослих та підлітків – це можливість вивчати музику та розвивати навички гри на цьому інструменті у дружньому та підтримуючому середовищі. Уроки можуть бути спрямовані як на початківців, так і на тих, хто вже володіє базовими навичками. Під керівництвом викладача учасники вивчають різні стилі гри. Ці уроки стимулюють творчий розвиток та сприяють самовираженню через музику.

28/06/2024 19:00 › 20:30

Circle of board game lovers | Круглий стіл любителів настільних ігор

If you’re between the ages of 12 and 99 and you’re a board game enthusiast, we invite you to join our community. Spending time together is twice as much fun.


Круглий стіл любителів настільних ігор

Якщо вам від 12 до 99 років – і ви любитель настільних ігор, ми запрошуємо вас приєднатись до нашого ком’юніті. Разом провести з користю час – задоволення вдвічі більше.

28/06/2024 19:00 › 21:00

SHOC: interactive project “About sexuality”| інтерактивний проєкт “Про сексуальність”

“On adult or sexuality in the midst of a relationship.”

When you find the right partner (the main condition), intimacy only makes your relationship stronger. By opening up to each other, you absorb love. This is how the foundation for a future together is laid. By being vulnerable, you allow your partner to find new sides and dimensions in you to better understand your decisions and mood swings. In this way, you avoid the possibility of misunderstandings.

The process of opening up to your partner is endless. We’re going to explore what gets in the way of intimacy! Are you ready? Then we invite you! Each time, a different topic from this block.


Інтерактивний проєкт «Про доросле або сексуальність в середі відносин»

Коли ви знаходите правильного партнера (головна умова), близькість робить ваші стосунки тільки міцніше. Відкриваючись один одному, ви вбираєте любов. Саме так закладається фундамент спільного майбутнього. Будучи вразливими, ви дозволяєте своєму партнеру знаходити у вас нові сторони і вимірювання, щоб краще розуміти ваші рішення і зміни в настрої. Таким чином, ви уникаєте можливості появи непорозумінь.
Процес розкриття перед партнером нескінченний. Ми будемо досліджувати, що заважає близькості! Готові? Тоді запрошуємо! Щоразу різні тему з даного блоку.

28/06/2024 19:00 › 22:00

Children’s space | Дитячий простір

Our community centre has a specially equipped children’s space where children can play and spend time safely, under the supervision of attentive adults. Here, kids can develop their creativity, experiment and interact with other children in a safe and supportive environment.


Дитячий простір
У нашому комуніті центрі є спеціально облаштований дитячий простір, де діти можуть безпечно гратися та проводити час, під наглядом уважних дорослих. Тут малюки можуть розвивати свою творчість, експериментувати та взаємодіяти з іншими дітьми у безпечній та сприятливій атмосфері.

28/06/2024 19:00 › 20:00

Beading classes (open) | БІСЕРОПЛЕННЯ

These classes provide an opportunity to learn the art of creating various beaded jewellery and souvenirs. Regardless of your level of experience, you will be able to develop your skills and creativity, as well as connect with other interesting people in our community. Join our classes and join the ranks of beadworkers!


Заняття з бісероплетіння

Заняття дають можливість навчитися мистецтву створення різноманітних прикрас та сувенірів з бісеру. Незалежно від рівня вашого досвіду, ви зможете розвинути свої навички та творчі здібності, а також поспілкуватися з іншими цікавими людьми в нашій спільноті. Приєднуйтесь до наших занять та поповнюйте ряди бісероплетіння!

Registration form : https://forms.gle/cQK4ZRucNvdDk1Sc7

28/06/2024 17:00 › 19:00

SHOC psychological group “Support” | SHOC психологічна група “Підтримка”

Psychological support groups in the community center provide a space where people can meet with like-minded individuals to discuss various life topics and share their experiences and emotions.

These groups may cover topics such as stress, depression, loss, relationships, parenting, and more. Under the guidance of professional psychologists, participants receive support, advice, and tools for better understanding and overcoming their challenges. Psychological support groups create a safe and trusting environment for self-expression and healing.


Групи психологічної підтримки в комʼюніті центрі – це місце, де люди можуть зустрітися з однодумцями, щоб обговорити різні життєві теми та поділитися своїм досвідом та емоціями.

Ці групи можуть охоплювати такі теми, як стрес, депресія, втрата, відносини, батьківство тощо. Під керівництвом професійних психологів учасники отримують підтримку, поради та засоби для кращого розуміння та подолання своїх проблем. Групи психологічної підтримки створюють безпечне та довірче середовище для самовираження та зцілення.


The registration link is here: https://forms.gle/5YRYCH7aeWBFRqdj8

28/06/2024 17:00 › 20:00

Kozachenki folk group (open)| Фолькльорний ансамбль “Козаченьки”

The Kozachenky Folklore Group is a group of talented and inspired performers who celebrate Ukrainian culture through the performance of Ukrainian folk songs.

In their performances, the Kozachenky not only convey the beauty of Ukrainian melodies, but also take the audience into the world of ancient traditions and legends. The flute and accordion accompanying the songs add a special flavour and emotion to each performance.

“The Kozachenky don’t just perform music – they bring it to life, preserving and passing on Ukrainian folklore to their descendants. Their work unites generations, revealing the beauty and richness of Ukrainian culture through music that will remain forever in the hearts of listeners.


Фольклорний гурт “Козаченьки” – це колектив талановитих і натхненних виконавців, який прославляє українську культуру через виконання українських народних пісень.

У своїх виступах “Козаченьки” не лише передають красу українських мелодій, але й переносять слухачів у світ давніх традицій та легенд. Сопілка та баян, що супроводжують виконання пісень, додають особливого колориту та емоційності кожному виступу гурту.

“Козаченьки” не лише просто виконують музику – вони оживляють її, зберігаючи та передаючи український фольклор нащадкам. Їхня творчість об’єднує покоління, розкриваючи красу та багатство української культури через музику, яка звучить назавжди в серцях слухачів.

28/06/2024 16:00 › 19:00

Psychological game: Individualization or the “Flower of Life” | Психологічна гра: Індивідуалізація або “Квітка Життя” CANCELED

The Ukrainian Voices RC team invites you to an exciting transformational psychological game “Individualization or Flower of Life”!

The feeling that you are “stuck” or “moving in circles” in the implementation of plans, relationships and the search for yourself; uncertainty and anxiety appear at certain times in our lives and make it difficult to move forward.

The psychological game will help you look into yourself to analyze and realize your motivation, obstacles that prevent you from acting, and resources that bring you back to activity and contribute to a successful and conscious life. Getting to know yourself is the right way to change, to develop and get what you want.
Visit the game “Individualization or the Flower of Life” and take the first step towards yourself!

Get your opportunity for self-discovery and new insights. See you there!


Команда Ukrainian Voices RC запрошує вас до захоплюючої трансформаційної психологічної гри “Індивідуалізація або Квітка Життя”!

Відчуття, що «завис» або «рухаєшся по колу» у реалізації планів, взаємовідносинах та пошуках себе; невпевненість і тривога з’являються у певні періоди нашого життя та ускладнюють подальший рух.

Психологічна гра допоможе зазирнути в себе, щоб проаналізувати та усвідомити свою мотивацію, перешкоди, які не дають можливості діяти, та ресурси, що повертають до активності і сприяють успішному й усвідомленому життю. Знайомство з самим собою є вірним шляхом до змін, до розвитку та отримання бажаного.
Завітайте на гру “”Індивідуалізація або Квітка Життя”” і здійсніть перший крок до себе!

Отримайте свою можливість самопізнання та нових інсайтів. До зустрічі!


L’équipe du Ukrainian Voices RC vous invite à participer à un jeu psychologique transformationnel passionnant : “Individualisation ou Fleur de Vie” !

Avez-vous l’impression d’être “bloqué” ou de “tourner en rond” dans la réalisation de vos projets, dans vos relations ou dans la recherche de vous-même ? Des sentiments d’incertitude et d’anxiété apparaissent parfois dans nos vies, rendant difficile notre progression.

Ce jeu psychologique vous aidera à explorer votre intérieur pour analyser et comprendre vos motivations, les obstacles qui vous empêchent d’agir, ainsi que les ressources qui vous redonnent de l’élan et contribuent à une vie réussie et consciente. Apprendre à mieux se connaître est le meilleur moyen de changer, d’évoluer et d’obtenir ce que vous souhaitez.

Participez au jeu “Individualisation ou Fleur de Vie” et faites le premier pas vers vous-même !

Offrez-vous l’opportunité de vous découvrir et d’obtenir de nouvelles perspectives. À bientôt !


Registration form: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSe0hXh5tHH0U5P8nKgk_Y0EXmxdGwzZiBfoBdtwCAmWqAuvmQ/viewform 

28/06/2024 16:00 › 18:00

SHOC: MULTY PSY CLUB | SHOC: Мультипсиклаб

Advanced classes and innovative approaches will help you unlock your potential. Join the space where learning about yourself becomes an exciting exploration of personal development and psychological self-improvement. Start a new stage of your life!

It will be useful for helping people living with the consequences of war trauma. You will be able to learn theoretical aspects of psychology and practical exercises at our meetings.

We are waiting for you!


Глибокі заняття та інноваційні підходи допоможуть вам розкрити свій потенціал. Приєднуйтеся до простору, де вивчення себе стає захоплюючим дослідженням  особистісного розвитку та психологічного самовдосконалення. Розпочніть новий етап свого життя! 

Буде корисним для допомоги людям, які живуть з наслідками воєнної травми. Для вас будуть доступні – теоритичні аспекти психології та практичні вправи на наших зустрічах.

Чекаємо на вас!


The registration form is here: https://forms.gle/x5QgUFXvn88DBwVi9

Подписаться на