29/06/2024 17:00 › 18:00

Clay sculpture lessons for adults 18+ | Скульптура, для дорослих 18+

Our sculpture classes for adults are a great opportunity to discover the world of creativity and self-expression. They offer participants the opportunity to immerse themselves in the process of working with a variety of materials, from clay to metal, and discover new techniques and approaches to sculpture. Our courses help to develop creativity, imagination and skills in working with spatial volume. They also create an opportunity to communicate with like-minded people and discover new artistic horizons.


Уроки ліплення з глини для дорослих 18+

Наші уроки скульптури для дорослих – це чудова можливість відкрити для себе світ творчості та самовираження. Вони пропонують учасникам зануритися у процес роботи з різноманітними матеріалами, від глини до металу, та відкрити для себе нові техніки та підходи до скульптурного мистецтва. Наші курси сприяють розвитку креативності, уяви та навичок роботи з просторовим об’ємом. Вони також створюють можливість для спілкування з однодумцями та відкриття нових художніх горизонтів.”

Registration form: https://forms.gle/BnaSALhtCWdDWDzU9

29/06/2024 16:00 › 18:00

A lecture-conversation about our body, health, yoga | Лекція-бесіда про наше тіло, здоровʼя, йогу та звʼязки між цими аспектами CANCELED

Are we all truly different and built differently? What is yoga anyway? Why are there so many different approaches, names, and what do they mean? How does yoga differ from other activities? Is there an ideal type of sport? Does sports equal health, and is the lotus a guarantee of success in life?

In addition to these questions, we’ll talk about breathing patterns, walking patterns, why movement is important to us at all, we’ll delve into the intricacies of nutrition, discuss sleep hygiene, and much more. We’ll explore what meditation is, examine examples, and practice various techniques for introduction. We’ll also touch on the topic of the relationship between stress, mental health disorders, and sports, yoga, and meditation.

At each meeting, the topics of conversation may vary according to the group’s request.


Невже ми всі різні і побудовані по-різному?Чим взагалі є йога? Чому так багато різних підходів, назв, і що вони означають? Чим відрізняється йога від інших активностей? Чи є ідеальний вид спорту? Чи дорівнює спорт здоров’ю і Чи є лотос запорукою успіхів у житті?

Крім цих питань будемо розмовляти про патерни дихання, патерни ходи, навіщо нам взагалі рухатися, будемо розбирати особливості харчування, поговоримо про гігієну сна, і ще багато іншого. Розберемо, що таке медитація, розглянемо приклади і попрактикуємо різні техніки для ознайомлення.

Також доторкнемося до теми взаємозв’язків стресу, пригнічених станів психіки зі спортом, йогою та медитаціями. На кожній зустрічі теми розмов можуть змінюватись, відповідно до запиту групи


Register by following the link: https://forms.gle/PctecZL957iJ7ocZ9

29/06/2024 16:00 › 17:00

Ukrainian folk dance 6 – 9 years (open) | Український народний танець 6 – 9 років

We invite your children aged 6 – 9 years old to dance classes where we will learn Ukrainian folk dance.

Ukrainian folk dance is a joyful art form that reflects the rich cultural heritage and traditions of the Ukrainian people. This art form is woven from history, religion, work life and various ceremonial events.

One of the key features of Ukrainian folk dance is its energy and dynamics. Dancers use complex movements, jumps, spins and foot stomping to convey fun and emotion.


Український народний танець

Запрошуємо ваших дітей віком від 6 до 9 років на танцювальні заняття, де ми будемо вивчати українські народні танці.

Український народний танець – це радісний вид мистецтва, який відображає багату культурну спадщину та традиції українського народу. Цей вид мистецтва витканий з історії, релігії, трудового життя та різноманітних обрядових подій.

Однією з ключових особливостей українського народного танцю є його енергія та динаміка. Танцюристи використовують складні рухи, стрибки, обертання та тупання ногами, щоб передати веселощі та емоції.


Registration form: https://forms.gle/w9VxedXPDypm5jxE9

29/06/2024 16:00 › 18:00

Mystetska Brama Theatre (open) | Театр «Мистецька брама» CANCELED

At our community centre, you can immerse yourself in the world of theatre through our unique theatre project. Here, we bring together talented actors and enthusiasts to create exciting and unique performances that reflect the spirit and diversity of our community. Whether you want to perform on stage or enjoy the arts from the audience, our theatre is a place for everyone to create ideas and experiences. Join us and discover the magic of theatre in the heart of our community!


Театр “Мистецька брама”
У нашому ком’юніті центрі ви зможете зануритися в світ театрального мистецтва, завдяки нашому унікальному театральному проекту. Тут ми об’єднуємо талановитих акторів та ентузіастів, щоб створювати захоплюючі та неповторні вистави, які відображають дух та різноманіття нашої ком’юніті. Незалежно від того, чи хочете ви виступити на сцені, чи насолоджуватися мистецтвом з аудиторії, театр у нас – це місце для кожного, де народжуються ідеї та враження. Приєднуйтеся до нас і відкрийте для себе магію театру у самому серці нашої громади!


The registration form is here: https://forms.gle/ww19VzqDyrEKfQZ9A

29/06/2024 16:00 › 18:00

Drawing for children 9 – 17 years | Малювання для дітей 9 – 17 років CANCELLED

Drawing classes for children aged 9 – 17 years. During the classes, children use various drawing techniques that help develop creative skills and self-expression, including watercolour painting, gouache, coloured pencil technique, and collage. These classes are free and all materials are provided by the centre’s community team. This is a great option for your kids after school.


Малювання для дітей

Заняття з малювання для дітей, віком 9 – 17 років. На заняттях дітки малюють різними техніками малювання, які допомагають розвивати творчі навички та самовираження, а саме акварельний живопис, гуаш, техніка кольорових олівців, колаж. Ці заняття безкоштовні та усі матеріали надаються командою комʼюніті центру. Це відмінний варіант для ваших діток в позашкільний час.

29/06/2024 16:00 › 19:00

Ukrainian language lessons for foreigners | Уроки української мови для іноземців

Welcome to our community centre and join our exciting Ukrainian lessons! Our experienced teachers ensure in-depth language learning, helping students to understand not only grammatical rules but also the cultural context. You will have the opportunity to improve your speaking, reading and writing skills in a friendly and supportive atmosphere. Join our community and discover the beauty of the Ukrainian language!

During these classes, adults learn grammar, improve their speaking skills, learn about the culture and history of Ukraine, and make new friends.


Уроки української мови для іноземців

Звітайте до нашого комʼюніті центру та приєднуйтеся до наших захоплюючих уроків української мови! Наші досвідчений викладач гарантує поглиблене вивчення мови, допомагаючи студентам зрозуміти не лише граматичні правила, а й культурний контекст. Ви отримаєте можливість вдосконалити навички мовлення, читання та письма в дружній та підтримуючій атмосфері. Приєднуйтеся до нашої спільноти та відкрийте для себе красу української мови!

Під час цих занять дорослі: вивчають граматику, покращують свої розмовні навички, дізнаються про культуру та історію України, а також знаходять нових друзів.

29/06/2024 16:00 › 17:00

Clay sculpture lessons for children 8 – 13 years (open) | Скульптура для дітей 8 -13 років

Class sculpture lessons for children at the community center are a creative and exciting way to develop children’s imagination and artistic talent. During such lessons, children: experiment with the material, develop motor skills, show creative potential, and develop patience and concentration.


Уроки скульптури з глини для дітей 8 – 13 років

Уроки скульптури з глини для дітей в комуніті центрі – це творчий та захоплюючий спосіб розвитку дитячої фантазії та мистецької обдарованості. Під час таких уроків діти: експериментують з матеріалом, розвивають моторику, виявляють творчий потенціал, виробляють терпіння та концентрацію.

Registration form: https://forms.gle/BnaSALhtCWdDWDzU9

29/06/2024 15:30 › 17:00

Hip-hop | Хіп-хоп

Hip-hop is a cultural movement that emerged in the 1970s in the impoverished areas of New York City, combining elements such as rap music, DJ artistry, breakdancing, and street art. This genre has become a global phenomenon, influencing music, fashion, dance, and art worldwide. Hip-hop has become an important platform for expressing cultural and social issues, as well as personal experiences and perspectives. In community centers, hip-hop brings together teenagers aged 10-17 who want to have fun and spend time productively with like-minded peers.


Хіп-хоп – це культурний рух, що виник в 1970-х роках у бідних районах Нью-Йорка, який об’єднує такі елементи, як реп-музика, діджейське мистецтво, брейкданс і стріт-арт. Цей жанр став глобальним явищем, впливаючи на музику, моду, танець і мистецтво всього світу. Хіп-хоп став важливою платформою для вираження культурних та соціальних проблем, а також для вираження особистих досвідів і поглядів. Саме в комʼюніті центрі хід-хоп обʼєднує підлітків, віком 10 – 17 років, які хочуть весело та з користю провести час в колі однодумців.

29/06/2024 15:00 › 16:00

Drawing and painting (children under 8 years old) Живопис та малювання (для дітей до 8 років) CANCELLED

Painting and drawing at the community center for children up to 8 years old is an exciting opportunity for kids to develop creativity and expressiveness. Under the guidance of dedicated and creative teachers, children learn the basics of drawing, experiment with various materials and colors, and explore the world of art through their own creations. These sessions stimulate imagination, develop a child’s motor skills, and contribute to their overall development.


Живопис та малювання в ком’юніті центрі для дітей до 8 років – це захоплююча можливість для малюків розвивати творчість та виразність. Під керівництвом відданих і творчих вчителів діти вивчають основи малювання, експериментують з різними матеріалами та кольорами, та відкривають світ мистецтва через власні творіння. Ці заняття стимулюють уяву та розвивають моторику малюка, а також сприяють його загальному розвитку.


The registration form is here: https://forms.gle/qdNzjoQnKKHKJxTv6

29/06/2024 15:00 › 16:00

Coherent speech lessons, business papers | Уроки зв’язного мовлення, ділові папери

Ukrainian language lessons at the Community Speaking Centre provide important skills in three key areas: speaking, writing business papers and learning the new Ukrainian spelling.

Speaking: Participants learn effective communication techniques, develop public speaking skills, and learn how to structure and express their thoughts orally.

Business Writing: The course focuses on learning how to write business documents, including letters, reports, and other types of business correspondence. Participants learn the structure and style of writing to communicate effectively in a professional environment.

New Ukrainian spelling: Mastering the latest spelling changes is a key element of the course. Participants learn the current rules of spelling and usage, promoting the correct use of the Ukrainian language in different contexts.

These lessons contribute to the development of communication and professional skills necessary for successful interaction in modern Ukrainian society.


Уроки звʼязного мовлення, ділові папери, новий український правопис

Уроки української мови в комуніті центрі зв’язного мовлення надають важливі навички в трьох ключових областях: зв’язне мовлення, оформлення ділових паперів та ознайомлення з новим українським правописом.

  1. Зв’язне мовлення: Учасники вивчають ефективні техніки спілкування, розвивають навички публічних виступів, а також вчаться правильно структурувати та висловлювати свої думки в усній формі.
  2. Ділові папери: Курс орієнтований на навчання написання ділових документів, які включають у себе листи, звіти, та інші види бізнес-кореспонденції. Учасники вивчають структуру та стиль оформлення, щоб ефективно комунікувати в професійному середовищі.
  3. Новий український правопис: Освоєння останніх змін у правописі є ключовим елементом курсу. Учасники вивчають актуальні правила написання та вживання мови, сприяючи правильному використанню української мови в різних контекстах.

Ці уроки сприяють розвитку комунікативних та професійних навичок, необхідних для успішної взаємодії в сучасному українському суспільстві.

Подписаться на