04/06/2024 20:00 › 21:30
French language courses volunteers from the European Parliament (level A1 – group 2b) | Уроки французької мови
Whether you are a beginner or an advanced speaker, you will be able to improve your language skills, expand your vocabulary and learn the phrases you need for everyday communication. Our qualified teachers will create a friendly and supportive atmosphere for learning French. Join us and discover the world of French culture and language.”
Незалежно від того, чи є ви початківцем, чи просунутим мовцем, ви зможете покращити свої мовні навички, розширити словниковий запас та вивчити фрази, необхідні для повсякденного спілкування. Наші кваліфіковані викладачі створять дружню та сприятливу атмосферу для вивчення французької мови. Приєднуйтесь до нас і відкрийте для себе світ французької культури та мови”.
Registration form: https://forms.gle/AkcuHjSaCFRr2aLL9
04/06/2024 20:00 › 21:30
French language courses (level A1 – group 2a) | Курси французької мови (рівень А1 – група 2а)
Whether you are a beginner or an advanced speaker, you will be able to improve your language skills, expand your vocabulary and learn the phrases you need for everyday communication. Our qualified teachers will create a friendly and supportive atmosphere for learning French. Join us and discover the world of French culture and language.”
Незалежно від того, чи є ви початківцем, чи просунутим мовцем, ви зможете покращити свої мовні навички, розширити словниковий запас та вивчити фрази, необхідні для повсякденного спілкування. Наші кваліфіковані викладачі створять дружню та сприятливу атмосферу для вивчення французької мови. Приєднуйтесь до нас і відкрийте для себе світ французької культури та мови”.
Registration form: https://forms.gle/AkcuHjSaCFRr2aLL9
31/05/2024 20:15 › 21:15
Workshop ARTHISTORY4KIDS (9 – 13 years) | Майстер-клас ARTHISTORY4KIDS (9 – 13 років)
Workshops for children aged 5-9 – ARTHISTORY4KIDS.
The young participants will discover the world of art by Frida Kahlo, Banksy, Louise Bourgeois, Picasso, René Magritte, and recreate famous art objects with their own hands.
We start with the incredible Louise Bourgeois and her legendary spider MAMAN. How much does one of the most expensive sculptures in the world cost? In which countries can you see it? How old was the sculptor when she created it (spoiler alert – 88!)? How tall is MAMAN? To whom does Bourgeois owe his spider inspiration? All this and a lot of creative inspiration in the Ukrainian Voices space.
Tutor: journalist and art teacher Alina Klymenko [language of instruction: Ukrainian].
Майстер-класів для дітей 5 – 9 років – ARTHISTORY4KIDS.
Маленькі учасники відкриватимуть для себе світ мистецтва Фріди Кало, Бенксі, Луїзи Буржуа, Пікассо, Рене Магріт і відтворюватимуть відомі арт-обʼєкти своїми руками.
Починаємо з неймовірної Луізи Буржуа та її легендарного павучка MAMAN.
Скільки коштує одна найдорожчих скульптур світу? В яких країнах її можна побачити? У скільки років скульпторка її створила (спойлер – у 88!). Яка MAMAN заввишки? Кому Буржуа завдячує своїм павуковим натхненням? Все це і багато творчого натхнення у просторі Ukrainian Voices.
Викладач: журналіст та арт вчитель Аліна Клименко [мова викладання українська].
Ateliers pour enfants de 5 à 9 ans – ARTHISTORY4KIDS
Les jeunes participants découvriront le monde de l’art à travers des artistes comme Frida Kahlo, Banksy, Louise Bourgeois, Picasso, René Magritte, et recréeront des œuvres célèbres de leurs propres mains.
Nous commençons avec l’incroyable Louise Bourgeois et sa légendaire araignée MAMAN. Combien coûte l’une des sculptures les plus chères du monde ? Dans quels pays peut-on la voir ? Quel âge avait la sculptrice lorsqu’elle l’a créée (spoiler : 88 ans !) ? Quelle est la hauteur de MAMAN ? À qui Bourgeois doit-elle son inspiration pour l’araignée ? Toutes ces questions et bien plus encore, accompagnées d’une grande dose d’inspiration créative, seront abordées dans l’espace Ukrainian Voices.
Animatrice: journaliste et enseignante en art Alina Klymenko [langue d’instruction : ukrainien].
The registration form is here: https://forms.gle/i86QcNJ6KLapWDxx6
31/05/2024 20:00 › 21:20
Fitness with coach Oksana (open) | Фітнес з тренером Оксаною
Fitness for women. Our workouts are aimed at improving the functioning of the body’s major systems. Cardio, functional, strength training, stretching, yoga elements are the types of work that will strengthen your musculoskeletal system, increase your muscle tone, and help normalise metabolism. It develops flexibility, endurance, strength, sense of balance, improves coordination of movements, speeds up the speed of reaction and attention. In addition, a group class with music will improve your mood and help you get rid of stress. Come and let’s work out together!
Фітнес з тренером Оксаною
Наші тренування спрямовані на покращення роботи основних систем організму. Кардіо, функціональні, силові тренування, розтяжка, елементи йоги – це ті види роботи, які зміцнять ваш опорно-руховий апарат, підвищать м’язовий тонус, допоможуть нормалізувати обмін речовин. Розвивається гнучкість, витривалість, сила, відчуття рівноваги, покращується координація рухів, прискорюється швидкість реакції та уваги. Крім того, групове заняття під музичний супровід покращить настрій та допоможе позбутися стресу. Приходьте і давайте тренуватися разом!
Registration form: https://forms.gle/NAh6LSybZs9byxQu9
31/05/2024 18:30 › 19:30
Workshop ARTHISTORY4KIDS (5-9 years) | Майстер-клас ARTHISTORY4KIDS (5 – 9 років)
Workshops for children aged 5-9 – ARTHISTORY4KIDS.
The young participants will discover the world of art by Frida Kahlo, Banksy, Louise Bourgeois, Picasso, René Magritte, and recreate famous art objects with their own hands.
We start with the incredible Louise Bourgeois and her legendary spider MAMAN. How much does one of the most expensive sculptures in the world cost? In which countries can you see it? How old was the sculptor when she created it (spoiler alert – 88!)? How tall is MAMAN? To whom does Bourgeois owe his spider inspiration? All this and a lot of creative inspiration in the Ukrainian Voices space.
Tutor: journalist and art teacher Alina Klymenko [language of instruction: Ukrainian].
Майстер-класів для дітей 5 – 9 років – ARTHISTORY4KIDS.
Маленькі учасники відкриватимуть для себе світ мистецтва Фріди Кало, Бенксі, Луїзи Буржуа, Пікассо, Рене Магріт і відтворюватимуть відомі арт-обʼєкти своїми руками.
Починаємо з неймовірної Луізи Буржуа та її легендарного павучка MAMAN.
Скільки коштує одна найдорожчих скульптур світу? В яких країнах її можна побачити? У скільки років скульпторка її створила (спойлер – у 88!). Яка MAMAN заввишки? Кому Буржуа завдячує своїм павуковим натхненням? Все це і багато творчого натхнення у просторі Ukrainian Voices.
Викладач: журналіст та арт вчитель Аліна Клименко [мова викладання українська]
Ateliers pour enfants de 5 à 9 ans – ARTHISTORY4KIDS
Les jeunes participants découvriront le monde de l’art à travers des artistes comme Frida Kahlo, Banksy, Louise Bourgeois, Picasso, René Magritte, et recréeront des œuvres célèbres de leurs propres mains.
Nous commençons avec l’incroyable Louise Bourgeois et sa légendaire araignée MAMAN. Combien coûte l’une des sculptures les plus chères du monde ? Dans quels pays peut-on la voir ? Quel âge avait la sculptrice lorsqu’elle l’a créée (spoiler : 88 ans !) ? Quelle est la hauteur de MAMAN ? À qui Bourgeois doit-elle son inspiration pour l’araignée ? Toutes ces questions et bien plus encore, accompagnées d’une grande dose d’inspiration créative, seront abordées dans l’espace Ukrainian Voices.
Animatrice : journaliste et enseignante en art Alina Klymenko [langue d’instruction : ukrainien].
The registration form is here: https://forms.gle/i86QcNJ6KLapWDxx6
31/05/2024 16:00 › 19:00
Psychological game: Individualization or the “Flower of Life” | Психологічна гра: Індивідуалізація або “Квітка Життя”
The Ukrainian Voices RC team invites you to an exciting transformational psychological game “Individualization or Flower of Life”!
The feeling that you are “stuck” or “moving in circles” in the implementation of plans, relationships and the search for yourself; uncertainty and anxiety appear at certain times in our lives and make it difficult to move forward.
The psychological game will help you look into yourself to analyze and realize your motivation, obstacles that prevent you from acting, and resources that bring you back to activity and contribute to a successful and conscious life. Getting to know yourself is the right way to change, to develop and get what you want.
Visit the game “Individualization or the Flower of Life” and take the first step towards yourself!
Get your opportunity for self-discovery and new insights. See you there!
Команда Ukrainian Voices RC запрошує вас до захоплюючої трансформаційної психологічної гри “Індивідуалізація або Квітка Життя”!
Відчуття, що «завис» або «рухаєшся по колу» у реалізації планів, взаємовідносинах та пошуках себе; невпевненість і тривога з’являються у певні періоди нашого життя та ускладнюють подальший рух.
Психологічна гра допоможе зазирнути в себе, щоб проаналізувати та усвідомити свою мотивацію, перешкоди, які не дають можливості діяти, та ресурси, що повертають до активності і сприяють успішному й усвідомленому життю. Знайомство з самим собою є вірним шляхом до змін, до розвитку та отримання бажаного.
Завітайте на гру “”Індивідуалізація або Квітка Життя”” і здійсніть перший крок до себе!
Отримайте свою можливість самопізнання та нових інсайтів. До зустрічі!
L’équipe du Ukrainian Voices RC vous invite à participer à un jeu psychologique transformationnel passionnant : “Individualisation ou Fleur de Vie” !
Avez-vous l’impression d’être “bloqué” ou de “tourner en rond” dans la réalisation de vos projets, dans vos relations ou dans la recherche de vous-même ? Des sentiments d’incertitude et d’anxiété apparaissent parfois dans nos vies, rendant difficile notre progression.
Ce jeu psychologique vous aidera à explorer votre intérieur pour analyser et comprendre vos motivations, les obstacles qui vous empêchent d’agir, ainsi que les ressources qui vous redonnent de l’élan et contribuent à une vie réussie et consciente. Apprendre à mieux se connaître est le meilleur moyen de changer, d’évoluer et d’obtenir ce que vous souhaitez.
Participez au jeu “Individualisation ou Fleur de Vie” et faites le premier pas vers vous-même !
Offrez-vous l’opportunité de vous découvrir et d’obtenir de nouvelles perspectives. À bientôt !
Registration form: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSe0hXh5tHH0U5P8nKgk_Y0EXmxdGwzZiBfoBdtwCAmWqAuvmQ/viewform
30/05/2024 19:00 › 20:30
Dance jazz | Танцювальний джаз CANCELLED
We invite young dancers to dance jazz!
Jazz dance style is an energetic choreography that combines rhythmic movements, improvisation and expressiveness. This dance is characterised by increased dynamics, flexibility of movements, and an emphasis on the individual style of the dancer. The variability of jazz dance allows you to embody a variety of emotions and express a creative approach to choreography.
Age: from 6 years old
Запрошуємо юних танцюристів на танцювальний джаз!
Стиль танцю джаз — енергійна хореографія, що поєднує в собі ритмічні рухи, імпровізацію та виразність. Цей танець характеризується підвищеною динамікою, гнучкістю рухів, а також акцентом на індивідуальний стиль танцівника. Варіативність джазового танцю дозволяє втілювати різноманітні емоції та виражати творчий підхід до виконання хореографії.
Вік: з 6 років
04/06/2024 19:30 › 21:00
Cover dance (open) | Ковер денс
Cover dance is a type of dance in which participants recreate and perform choreography from famous music videos, films or live performances. The dancers, known as cover dancers, try to accurately copy the movements, costumes and overall style of the original dance. This phenomenon has gained popularity thanks to social media, where participants share their performances. Cover dance has become a kind of creative form of talent discovery and fan communities.
Cover dance
“Cover dance” – це вид танцю, при якому учасники відтворюють та виконують хореографію з відомих музичних відео, фільмів або живих виступів. Танцівники, відомі як cover dancers, намагаються точно скопіювати рухи, костюми та загальний стиль оригінального танцю. Це явище отримало популярність завдяки соціальним мережам, де учасники діляться своїми виконаннями. Cover dance став своєрідною творчою формою виявлення таланту та спільнотами фанатів.
Registration form : https://t.me/d_crystal_bot
04/06/2024 19:30 › 21:00
Balance Yoga, level 1.5 (therapeutic approach) | Баланс Йога (рівень 1.5) CANCELLED
In the caring environment of our community centre, therapeutic yoga classes open the door to harmony and health for all participants. Each class is a flowing dance between movement and stillness, aimed at balancing the body, mind and soul.
By joining our classes, you will discover not only the physical benefits of yoga, but also the possibilities of its therapeutic effects.
In addition to the physical benefits, our classes also help to improve your emotional state and increase your self-awareness. We believe in a holistic approach to health that takes into account both the physical and emotional aspects of our existence.
At our community centre, every yoga class is an opportunity for you to find inner harmony, maintain a healthy body and mind, and meet new friends and interlocutors who share your dream of a healthier and happier world.
Заняття Йоги з Терапевтичним Підходом
У турботливій обстановці нашого комуніті центру заняття йоги із терапевтичним підходом відкривають двері до гармонії та здоров’я для всіх учасників. Кожне заняття – це плавний танець між рухом і спокоєм, спрямований на збалансування тіла, розуму та душі.
Відправляючись на наші заняття, ви відкриваєте для себе не лише фізичні переваги йоги, але й можливості її терапевтичного впливу.
Крім фізичних переваг, наші заняття також сприяють покращенню емоційного стану та збільшенню свідомості про себе. Ми віримо в цілісний підхід до здоров’я, який враховує як фізичні, так і емоційні аспекти нашого існування.
У нашому комуніті центрі кожна зустріч на занятті йоги – це можливість для вас знайти внутрішню гармонію, зберегти здоров’я тіла та розуму, а також зустріти нових друзів та співрозмовників, які поділяють вашу мрію про більш здоровий та щасливий світ.
Register by following the link: https://forms.gle/7xKv2BLMkUnsFcxU9
04/06/2024 19:00 › 21:30
Fundamentals of the Christian religion | Основи християнської віри
The community center plays an important role in the life of communities by providing a place for various events and fostering social ties. One of the most significant activities at the community center is the discussion of the basics of the Christian faith. This not only helps to strengthen spiritual foundations but also contributes to the formation of a morally mature and responsible community.
Ком’юніті центр відіграє важливу роль у житті спільнот, надаючи місце для різноманітних заходів та підтримуючи соціальні зв’язки. Однією з важливих активностей, яка є в комʼюніті центрі – є обговорення основ християнської віри. Це не тільки допомагає зміцнювати духовні засади, але й сприяє формуванню морально зрілої та відповідальної громади.
Le centre communautaire joue un rôle important dans la vie des communautés en offrant un lieu pour diverses manifestations et en favorisant les liens sociaux. L’une des activités les plus significatives du centre communautaire est la discussion des fondements de la foi chrétienne. Cela permet non seulement de renforcer les fondements spirituels, mais aussi de contribuer à la formation d’une communauté moralement mature et responsable.
