12/11/2024 10:00 › 12:00
French Language Lessons, Article 60 Group| Уроки французької мови, група Артикль 60, (група закрита)
12/11/2024 10:00 › 13:35
Dutch lessons (group 1) | Уроки нідерландської мови (група 1) (група закрита)
Dutch language lessons are a pathway to exploring the culture and communicating with native speakers. They help to grasp grammar, vocabulary, and conversational skills. Learning Dutch opens up opportunities for work, travel, and a deeper understanding of Dutch-speaking communities. Lessons are available for beginners with zero proficiency in the language.
Уроки нідерландської мови — це шлях до відкриття культури та спілкування з носіями цієї мови. Вони допомагають засвоїти граматику, словниковий запас та навички розмовної практики. Навчання нідерландської відкриває можливості для роботи, подорожей та більш глибокого розуміння культури нідерланомовних громадян. Уроки доступні для нульового рівня володіння мовою.
12/11/2024 10:00 › 13:00
Individual consultations with a social lawyer (open) | Індивідуальні консультації соціального юриста (відкрито)
The Ukrainian Voices RC team continues to provide consultations with a social lawyer in order to share with you the necessary legal information in difficult life situations. A social lawyer is a specialist who specialises in solving legal issues related to health, housing, social services, family and other social aspects.
You can receive the following services.
Legal analysis and advice.
Preparation of documents.
Conflict resolution: Our social lawyer will help you find compromise solutions in difficult family or social conflicts.
Protection of the rights of vulnerable groups.
Assistance in interacting with social services.
Індивідуальні консультації з соціальним юристом
Команда Ukrainian Voices RC – продовжує надавати консультації соціального юриста для того, щоб ділитися з вами необхідною правовою інформацією в складних життєвих ситуаціях. Соціальний юрист – це фахівець, який спеціалізується на вирішенні юридичних питань, пов’язаних зі здоров’ям, житлом, соціальними послугами, сімейними та іншими соціальними аспектами.
Ви можете отримати такі послуги:
Правовий аналіз і консультації.
Врегулювання конфліктів: Наш соціальний юрист допоможе вам знайти компромісні рішення в складних сімейних або соціальних конфліктах.
Захист прав вразливих груп.
Допомога у взаємодії з соціальними службами.
Registration form: https://calendly.com/prawnik-2/dyzury-prawne
09/11/2024 18:30 › 20:00
Balance Yoga, level 1.5 (therapeutic approach) | Баланс Йога (рівень 1.5)
In the caring environment of our community centre, therapeutic yoga classes open the door to harmony and health for all participants. Each class is a flowing dance between movement and stillness, aimed at balancing the body, mind and soul.
By joining our classes, you will discover not only the physical benefits of yoga, but also the possibilities of its therapeutic effects.
In addition to the physical benefits, our classes also help to improve your emotional state and increase your self-awareness. We believe in a holistic approach to health that takes into account both the physical and emotional aspects of our existence.
At our community centre, every yoga class is an opportunity for you to find inner harmony, maintain a healthy body and mind, and meet new friends and interlocutors who share your dream of a healthier and happier world.
Заняття Йоги з Терапевтичним Підходом
У турботливій обстановці нашого комуніті центру заняття йоги із терапевтичним підходом відкривають двері до гармонії та здоров’я для всіх учасників. Кожне заняття – це плавний танець між рухом і спокоєм, спрямований на збалансування тіла, розуму та душі.
Відправляючись на наші заняття, ви відкриваєте для себе не лише фізичні переваги йоги, але й можливості її терапевтичного впливу.
Крім фізичних переваг, наші заняття також сприяють покращенню емоційного стану та збільшенню свідомості про себе. Ми віримо в цілісний підхід до здоров’я, який враховує як фізичні, так і емоційні аспекти нашого існування.
У нашому комуніті центрі кожна зустріч на занятті йоги – це можливість для вас знайти внутрішню гармонію, зберегти здоров’я тіла та розуму, а також зустріти нових друзів та співрозмовників, які поділяють вашу мрію про більш здоровий та щасливий світ.
Register by following the link: https://forms.gle/7xKv2BLMkUnsFcxU9
08/11/2024 19:00 › 20:30
French lessons, group 1 – A1+ (closed group)|Уроки французької мови, група 1 – А1+ (група закрита)
08/11/2024 15:00 › 17:00
Mastermind. Integration & life Group (open) |Мастермаінд
Mastermind Group is a unique opportunity for everyone who wants to achieve better results and develop new skills in a community of equals. About the Mastermind Group: We created this group for the purpose of joint learning, mutual support and joint solution of existing problems. We are gathering a community that can support each other on the way and share their experiences.
What we do:
– We solve problems and tasks together.
– We provide valuable advice and feedback.
– We develop skills and knowledge through the exchange of experience.
Mastermind Group – це унікальна можливість для всіх, хто прагне досягнути вищих результатів і розвивати нові навички в спільноті рівних. Про Mastermind Group: Ми створили цю групу з метою спільного навчання, взаємної підтримки та спільного вирішення існуючих задач. Ми збираємо спільноту, яка зможе підтримати один одного на шляху та поділитися своїм досвідом.
Чим ми займаємося:
• Спільно вирішуємо проблеми та завдання.
• Надаємо цінні поради і відгуки.
• Розвиваємо навички та знання через обмін досвідом.
The registration form is available here: https://forms.gle/j5ZDV9k38bY9UxGT8
EILO! Це інтенсивний 4-місячний курс французької мови.
06/11/2024
Для всіх від 18 до 30+ років суперможливість покращити французьку та знайти цікаву професію! Новий набір у групи!
Проект стартує 16 січня 2025 року та триватиме до 16 червня 2025 року.
Дізнатися детальніше можна на інфосесіях:
- Середа, 20 листопада, о 13:30
- Середа, 4 грудня, о 9:00
- Середа, 18 грудня, о 9:00
Місце проведення: Rue Philippe Le Bon 15
Як записатися: Бажаючі можуть зареєструватися на нашому сайті EILO
Умови запису:
- Ви не є громадянином Європейського Союзу.
- Маєте рівень французької мови A2.
- Ви зареєстровані в Актіріс.
- Мали середню освіту в Україні, але не маєте освіти в Бельгії.
Контакти:
Sabrina Fecchio (координаторка проекту) s.fecchio@proforal.be 04/71-662-654
Mattia Sozio (керівник напрямку) m.sozio@proforal.be 02/253-81-48
Frédéric Meert (керівник напрямку) f.meert@proforal.be 02/253-57-44
Додаткова інформація: ELIO
Не пропустіть шанс розвиватися та розпочати новий етап у професійному житті!

ВИВЧАЙТЕ МОВУ ТА ПРАЦЮЙТЕ ОДНОЧАСНО
05/11/2024
HАВЧАННЯ ФРАНЦУЗЬКОЇ МОВИ З ПОДАЛЬШИМ ПРАЦЕВЛАШТУВАННЯМ У БЕЛЬГІЙСЬКІЙ КОМПАНІЇ ЧЕРЕЗ АГЕНЦІЮ SIBELGA.
Офіційне працевлаштування: Електрик у Брюсселі для українців.
Запрошуємо на офіційну позицію електрика в Брюсселі!
Шукаємо кандидатів, які:
- Мають досвід у електриці
- Володіють водійськими правами
- Проживають у Брюссельському столичному регіоні
Ми пропонуємо можливість навчання французької мови з подальшим працевлаштуванням у бельгійській компанії через агенцію SIBELGA.
Зацікавлених просимо писати на WhatsApp: + 32 479 32 55 97.
Резюме надсилайте на електронну пошту: lyalkova.ludmila@gmail.com
Почніть свою професійну діяльність у Брюсселі!

Робота/спеціальна освіта ВИВЧАЙТЕ МОВУ ТА ПРАЦЮЙТЕ ОДНОЧАСНО
HАВЧАННЯ ФРАНЦУЗЬКОЇ МОВИ З ПОДАЛЬШИМ ПРАЦЕВЛАШТУВАННЯМ У БЕЛЬГІЙСЬКІЙ КОМПАНІЇ ЧЕРЕЗ АГЕНЦІЮ SIBELGA.
Офіційне працевлаштування: Електрик у Брюсселі для українців.
Запрошуємо на офіційну позицію електрика в Брюсселі!
Шукаємо кандидатів, які:
- Мають досвід у роботі з електрикою
- Володіють водійськими правами
- Проживають у Брюссельському столичному регіоні.
Ми пропонуємо можливість навчання французької мови з подальшим працевлаштуванням у бельгійській компанії через агенцію SIBELGA.
Зацікавлених просимо писати на WhatsApp: + 32 479 32 55 97.
Резюме надсилайте на електронну пошту: lyalkova.ludmila@gmail.com
Почніть свою професійну діяльність у Брюсселі!

09/11/2024 18:00 › 20:00
Ballet classes (Dance repetition)| Балет постановка танца
We announce a call for ballet classes at Ukrainian Voices RS!
We are looking for little artists who dream of dancing!!!!
Groups by age:
Younger (4-7 years old)
Middle (8-14 years old)
Classes are held twice a week for one hour (classes start on Saturday, October 19).
Let’s get ready for the showcase performances for the holidays together!!!!
Schedule:
Monday:
– 16:00-17:00 – junior group
– 17:00-18:00 – intermediate group
Saturday:
– 14:00-15:00 – junior group
– 15:00-16:00 – intermediate group
Registration here (https://forms.gle/Dyj1BRV1S7fKcKs7A)
Rue de la Loi, 89 1040 Bruxelles
We look forward to seeing new talents!
Оголошуємо набір на уроки балету в Ukrainian Voices РС!
Шукаємо маленьких артистів, які мріють танцювати!
Групи за віком:
Молодша (4-7 років)
Середня (8-14 років)
Заняття двічі на тиждень протягом однієї годині. (початок занять субота 19 жовтня)
Підготуймося разом до показових виступів на свята!
Розклад:
Понеділок:
— 16:00-17:00 — молодша група
— 17:00-18:00 — середня група
Субота:
— 14:00-15:00 — молодша група
— 15:00-16:00 — середня група
Реєстрація тут (https://forms.gle/Dyj1BRV1S7fKcKs7A)
Rue de la Loi, 89 1040 Bruxelles
З нетерпінням чекаємо на нові таланти!
Nous lançons un appel pour des cours de ballet à Ukrainian Voices RS !
Nous recherchons des petits artistes qui rêvent de danser !!!!
Groupes par âge :
Jeunes (4-7 ans)
Moyen (8-14 ans)
Les cours ont lieu deux fois par semaine pendant une heure (début des cours le samedi 19 octobre).
Préparons ensemble les spectacles de vacances !!!!
Horaire :
Lundi :
– 16:00-17:00 – groupe junior
– 17:00-18:00 – groupe intermédiaire
Samedi :
– 14:00-15:00 – groupe junior
– 15:00-16:00 – groupe intermédiaire
Inscription ici (https://forms.gle/Dyj1BRV1S7fKcKs7A)
Rue de la Loi, 89 1040 Bruxelles
Nous nous réjouissons de découvrir de nouveaux talents !