27/05/2025 12:00 › 22:00

Виставка Вікторі(Я)

27/05/2025 12:00 › 22:00

The exhibition “Marathon of Responsibility” | Виставка “Марафон відповідальності”

27/05/2025 12:00 › 19:30

SHOC appointment with a psychologist, by appointment | SHOC прийом психолога, за записом

Запис за номером телефону: +32 484 17 01 74

27/05/2025 12:00 › 14:00

French Conversation Group, B1- B2 Level| Розмовна група франц. мовою, В1 – В2, група 1 (група відкрита)

Інструкція для охочих долучитися до курсів з вивчення французької мови

Процедура запису:

1. Напишіть листа на пошту ccassist-uv@refcom.ngo<mailto:ccassist-uv@refcom.ngo> з інформацією про себе (ім’я, вік, рівень володіння мовою, мета навчання).

2. Додайте сертифікат про закінчення курсів у інших школах, якщо такий є.

3. Якщо сертифіката немає, пройдіть простий онлайн-тест https://www.ila-france.com/french-tests/french-level-test і прикріпіть результат до листа.

4. Дочекайтеся відповіді. У разі наявності місць вам призначать дату зустрічі з викладачем.

5. Після зустрічі та оцінювання викладач вирішує, чи ви можете долучитися до групи.

6. У разі позитивного рішення ви розпочинаєте навчання.

Чому не можна спонтанно приходити на заняття?

– Неочікувана присутність нової людини може збити навчальний ритм групи.

– Людина може мати занизький або зависокий рівень володіння мовою, що негативно вплине на навчальний процес.

Просимо поставитися з розумінням до правил.


Instructions for those wishing to join the French language courses

Enrollment procedure:

1. Write a letter to ccassist-uv@refcom.ngo<mailto:ccassist-uv@refcom.ngo> with information about yourself (name, age, language level, purpose of study).

2. Attach a certificate of completion of courses at other schools, if you have one.

3. If you do not have a certificate, take a simple online test at https://www.ila-france.com/french-tests/french-level-test and attach the result to your letter.

4. Wait for a response. If there are places available, you will be given an appointment with the teacher.

5. After the meeting and assessment, the teacher will decide whether you can join the group.

6. If the decision is positive, you will start your studies.

Why can’t I come to class spontaneously?

– The unexpected presence of a new person can throw off the learning rhythm of the group.

– The person may have a low or high level of language proficiency, which will negatively affect the learning process.

Please be understanding of the rules.

27/05/2025 12:00 › 18:00

Job search atelier | Ательє з пошуку роботи

Job Search Workshop at Our Community Center!

we invite everyone seeking new professional opportunities to join our Job Search Workshop. It’s a great opportunity to receive one-on-one support and expert advice from our employment specialists.

💼 What’s in store for you:

Resume Assistance: You’ll learn how to create a resume that catches employers’ attention. We’ll help you highlight your strengths, achievements, and skills.

Technical Job Search Tips: Get recommendations on job search platforms, discover the secrets of finding the right vacancies, and learn how to approach interviews successfully.

Regardless of your experience or profession, we’re here to help you move forward with confidence on your path to a new job. Come to our community center and take your first step towards employment!

Free entry, no registration required.


Atelier de recherche d’emploi dans notre centre communautaire !

nous invitons tous ceux qui recherchent de nouvelles opportunités professionnelles à rejoindre notre Atelier de recherche d’emploi. C’est une excellente occasion de bénéficier d’un soutien personnalisé et de conseils d’experts de nos spécialistes en emploi.

Ce qui vous attend :

Aide à la rédaction de CV : Apprenez à créer un CV efficace qui retiendra l’attention des employeurs. Nous vous aiderons à mettre en avant vos forces, réalisations et compétences.

Conseils techniques pour la recherche d’emploi : Recevez des recommandations sur les plateformes de recherche d’emploi, découvrez les secrets d’une recherche efficace et la meilleure façon de réussir vos entretiens.

Quel que soit votre niveau d’expérience ou votre profession, nous sommes là pour vous aider à avancer avec confiance sur la voie de votre nouvel emploi. Venez dans notre centre communautaire et faites le premier pas vers votre emploi !

📍 Participation gratuite, sans inscription nécessaire.

27/05/2025 11:00 › 13:00

French for beginners group 8 |Французька для початківців Група 8 Ionita (Група закрита)

26/05/2025 12:00 › 22:00

Виставка Вікторі(Я)

26/05/2025 11:00 › 14:30

Dutch lessons | Уроки нідерландської мови (група закрита)

Dutch language lessons are a pathway to exploring the culture and communicating with native speakers. They help to grasp grammar, vocabulary, and conversational skills. Learning Dutch opens up opportunities for work, travel, and a deeper understanding of Dutch-speaking communities. Lessons are available for beginners with zero proficiency in the language.


Уроки нідерландської мови — це шлях до відкриття культури та спілкування з носіями цієї мови. Вони допомагають засвоїти граматику, словниковий запас та навички розмовної практики. Навчання нідерландської відкриває можливості для роботи, подорожей та більш глибокого розуміння культури нідерланомовних громадян. Уроки доступні для нульового рівня володіння мовою.

25/05/2025 12:00 › 22:00

Виставка Вікторі(Я)

24/05/2025 12:00 › 22:00

Виставка Вікторі(Я)

Підписка на