10/10/2024 20:00 › 22:00

Practical French course for beginners | Практичний курс французької мови для початківців

Friends, we invite you to a practical French course for beginners. Have you been looking for a place to practice your first ‘Bonjour’? You’re in the right place: it will be interesting, fun and informative! For adults only!

Classes will be held on Tuesday and Thursday, 18:00 – 20:00.


Друзі, запрошуємо вас на практичний курс французької мови для початківців. Давно шукали де можна практикувати своє перше «Bonjour»? Вам саме до нас: буде цікаво, весело та пізнавально! Тільки для дорослих!

Заняття будуть проходити у вівторок та четвер, 18:00 – 20:00.


Amis, nous vous invitons à un cours pratique de français pour débutants. Vous cherchez un endroit pour pratiquer votre premier “Bonjour” ? Vous êtes au bon endroit : ce sera intéressant, amusant et instructif ! Pour adultes seulement !

Les cours auront lieu le mardi et le jeudi, de 18h00 à 20h00.


Registration link: https://forms.gle/Mt3fxMCJ2WisgkUa8

10/10/2024 19:00 › 21:00

SHO Center: ADAPTATION GROUP Business game for the whole family “Forest Merchants” | АДАПТАЦІЙНА ГРУПА. Ділова гра для всієї родини “Лісові комерсанти”

Business game for the whole family “Forest Merchants”

Develops entrepreneurial and leadership skills, teaches communication and teamwork.
Children learn the basics of financial literacy.
Helps to learn multiplication, division and understanding of fractions faster.
Arouses interest in speed reading.
Children “pump” the art of negotiation and communication.
They learn to interact in a team.
Who is the game for?
The game is designed for people from 6 to 99 years old, but is especially useful for children aged 8-14.

With the youngest ones, we will also read the book “Forest Merchants” by the game’s author, Serhiy Vozhov.
With teenagers, we will work on the book Million Dollar Dream.

Come and let’s go into the world of money and business together!


Ділова гра для всієї родини “Лісові комерсанти”
 
Розвиває підприємницькі та лідерські навички, вчить комунікувати та взаємодіяти в команді.
Діти освоюють ази фінансової грамотності.
Допомагає швидше навчитися множенню, діленню та розуміти дробові числа.
Пробуджує інтерес до швидкого читання.
Діти “прокачують” мистецтво переговорів та комунікації.
Вчаться взаємодіяти в команді.
Для кого підходить гра?
Гра розрахована на людей від 6 до 99 років, але особливо корисна для дітей 8–14 років.
 
З наймолодшими ми також будемо читати книжку автора гри Сергія Вожжова “Лісові комерсанти”.
З підлітками працюватимемо над книгою “Мрія на мільйон”.
 
Приходьте, і ми разом вирушимо у світ грошей та бізнесу!

Jeu d’entreprise pour toute la famille « Marchands de forêts »

Développe les compétences entrepreneuriales et de leadership, enseigne la communication et le travail d’équipe.
Les enfants apprennent les bases de la culture financière.
Aide les enfants à apprendre plus rapidement la multiplication, la division et la compréhension des fractions.
Suscite l’intérêt pour la lecture rapide.
Les enfants apprennent l’art de la négociation et de la communication.
Ils apprennent à interagir au sein d’une équipe.
À qui s’adresse le jeu ?
Le jeu est conçu pour les personnes âgées de 6 à 99 ans, mais il est particulièrement utile pour les enfants âgés de 8 à 14 ans.

Avec les plus jeunes, nous lirons également le livre « Forest Merchants » de l’auteur du jeu, Serhii Vozhov.
Avec les adolescents, nous travaillerons sur le livre « Million Dollar Dream ».

Venez et pénétrons ensemble dans le monde de l’argent et des affaires !

10/10/2024 19:00 › 22:00

Children’s space | Дитячий простір

Our community centre has a specially equipped children’s space where children can play and spend time safely, under the supervision of attentive adults. Here, kids can develop their creativity, experiment and interact with other children in a safe and supportive environment.


Дитячий простір
У нашому комуніті центрі є спеціально облаштований дитячий простір, де діти можуть безпечно гратися та проводити час, під наглядом уважних дорослих. Тут малюки можуть розвивати свою творчість, експериментувати та взаємодіяти з іншими дітьми у безпечній та сприятливій атмосфері.

10/10/2024 18:30 › 19:30

Lessons of Ukraine’s history | Уроки історії України CANCELLED

📚 For whom?

  • Children aged 10 to 15 (first group)
  • High school students (grades 9-11) preparing for the National Multidisciplinary Test (second group)

🕒 When?

  • The first lesson for children: Thursday at 16:30
  • For high school students: Thursday at 17:30

🌍 What to expect?
Our lessons will transform Ukrainian history into an exciting journey through events and eras! You’ll learn about the key victories and challenges of our nation in a clear and engaging way.

🎓 Who is teaching?
Lessons are led by Dr. Olga Dyachenko, a historian with 19 years of teaching experience.

🎯 NMT Preparation:
If you’re preparing for the NMT in history, these lessons will deepen your knowledge and help you master the skills needed to pass the test successfully.

🌟 Why choose us?

  • Engaging and interactive lessons
  • Individual approach to each student
  • A friendly learning environment

Join us and discover Ukrainian history with professionals!


📚 Для кого?

Діти віком від 10 до 15 років (перша група)
Старшокласники (учні 9-11 класів), які готуються до Національного мультипредметного тесту (друга група)
🕒 Коли?

Перший урок для дітей – у четвер о 16:30
Для старшокласників – о 17:30
🌍 Що на вас чекає?
Заняття перетворять історію України на захопливу подорож крізь події та епохи! Ви дізнаєтесь про найважливіші перемоги та виклики нашої держави в доступній та цікавій формі.

🎓 Хто викладає?
Заняття проводить кандидатка історичних наук Ольга Дяченко – професіонал із 19-річним досвідом роботи.

🎯 Підготовка до НМТ:
Якщо ви готуєтеся до НМТ з історії, ці уроки допоможуть вам поглибити знання та освоїти тестові навички для успішної здачі іспиту.

🌟 Чому варто обрати нас?

Цікаві та інтерактивні уроки
Індивідуальний підхід до кожного учня
Можливість навчатися в дружній атмосфері
Приєднуйтеся до нас та відкрийте для себе історію України разом із професіоналами!

10/10/2024 18:00 › 20:00

Men’s club | Чоловічий клуб

10/10/2024 18:00 › 19:00

SHO Center: Inseparable children and adults | Нерозлучні діти та дорослі

“For adults and children. Inseparable friends – children and adults”

While children are developing, moms talk about the most important things!

Is it possible to create a space where mothers can calmly discuss exciting issues, and children will be close by, doing their favorite things under supervision? We believe it is, and that is why we continue our meetings for mothers and children!

Come to combine business with pleasure: moms get interesting discussions and support, and kids get educational games and fun in a safe space.

Stay close, stay active!!!


«Для дорослих та дітей. Нерозлучні друзі – діти та дорослі»
 
Поки діти розвиваються, мами говорять про найважливіше!
 
Чи можливо створити простір, де мами можуть спокійно обговорювати хвилюючі питання, а діти будуть поруч, займаючись улюбленими справами під наглядом? Ми вважаємо, що це можливо, і саме тому ми продовжуємо наші зустрічі для мам і дітей!
 
Приходьте, щоб поєднати приємне з корисним: мамам — цікаві обговорення та підтримка, дітям — розвиваючі ігри та веселе проведення часу в безпечному просторі.
 
Залишайтеся поруч, залишайтеся активними!!
 

« Pour les adultes et les enfants. Des amis inséparables – enfants et adultes »

Pendant que les enfants se développent, les mères parlent des choses les plus importantes !

Est-il possible de créer un espace où les mères peuvent discuter de leurs soucis en toute tranquillité, tandis que leurs enfants sont à proximité et font leurs activités préférées sous surveillance ? Nous le croyons, et c’est pourquoi nous poursuivons nos rencontres mères-enfants !

Venez joindre l’utile à l’agréable : les mères bénéficient de discussions intéressantes et de soutien, et les enfants de jeux éducatifs et d’amusement dans un espace sécurisé.

Restez proches, restez actifs !

10/10/2024 17:00 › 20:00

Drumming lesson | Заняття з гри на барабанах

10/10/2024 16:00 › 20:00

Library (open)| Бібліотека

In the library, you can choose books to suit your taste and in the language you prefer, and your children have access to a wide range of board games and children’s books.


Бібліотека

В бібліотеці ви зможете обрати книги на свій смак та мовою, яка вам до душі, також ваші діти мають доступ до великого спектру настільних ігор та дитячих книг.

10/10/2024 12:00 › 19:00

SHOC: Individual social security advice | Інд. консультації з питань “соціальний захист”

Individual consultations for people who do not know how to get social protection and assistance, where to go, or who have questions about social services. At the consultations, you can always ask for help and a detailed explanation of all the processes


Індивідуальні консультації з питань “соціальний захист”

Індивідуальні консультації для осіб, які не знають як отримати соціальний захист та допомогу, куди звертатись, або ж у якиї виникли питання з соціальними службами. На консультаціях завжди можна попросити про допомогу та детальне розʼянення усії процесів.

Registration form: https://forms.gle/SkM16aaFjG8T3h5T6

10/10/2024 12:00 › 19:00

SHOC: Sessions with a psychologist (open) | Сесії з психологом

Sessions with a psychologist include: Conversations and listening. Diagnostics. Therapy. Development of skills. Psychoeducation.
Sessions with a psychologist contribute to improving self-knowledge, overcoming stress, anxiety and depression, as well as achieving a higher level of emotional and mental well-being.


Сесії з психологом

Кожен потребуючий психологічної допомоги може прийти та отримати психолога. Основні аспекти роботи з психологом включають в себе: Розмови і вислуховування. Діагностика. Терапія. Розвиток навичок. Психоосвіта.
Сесії з психологом сприяють покращенню самопізнання, подоланню стресу, тривожності і депресії, а також досягненню більшого рівня емоційного і психічного благополуччя.

Registration form: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdELj2CICP2AMEEAlpvbR1RaGr1dxJkBSAPgVj-MWceGU8h7g/viewform

Abonneer op