09/10/2024 20:15 › 21:15
Hip-hop | Хіп-хоп
Hip-hop is a cultural movement that emerged in the 1970s in the impoverished areas of New York City, combining elements such as rap music, DJ artistry, breakdancing, and street art. This genre has become a global phenomenon, influencing music, fashion, dance, and art worldwide. Hip-hop has become an important platform for expressing cultural and social issues, as well as personal experiences and perspectives. In community centers, hip-hop brings together teenagers aged 10-17 who want to have fun and spend time productively with like-minded peers.
Хіп-хоп – це культурний рух, що виник в 1970-х роках у бідних районах Нью-Йорка, який об’єднує такі елементи, як реп-музика, діджейське мистецтво, брейкданс і стріт-арт. Цей жанр став глобальним явищем, впливаючи на музику, моду, танець і мистецтво всього світу. Хіп-хоп став важливою платформою для вираження культурних та соціальних проблем, а також для вираження особистих досвідів і поглядів. Саме в комʼюніті центрі хід-хоп обʼєднує підлітків, віком 10 – 17 років, які хочуть весело та з користю провести час в колі однодумців.
09/10/2024 19:00 › 21:00
Meeting with Libkos photographers | Зустріч з фотографами Libkos
Invitation to a meeting with Ukrainian photographers Konstantin and Vlada Liberov (https://fb.me/e/8Rn4mTivY)
Dear friends,
We are pleased to invite you to join us for a special meeting with renowned Ukrainian photographers Konstantin and Vlada Liberov.
At the meeting, the couple will present the most striking shots from the hottest spots of their business trips. Konstantin and Vlada Liberov, photographers from Odesa, have already become famous not only in Ukraine but also abroad, as their Instagram photos have gained popularity among more than half a million users.
Among the pictures they will show during the meeting, you will be able to see photos from the frontline, shots of the consequences of Russian missile attacks on Ukrainian cities.
Another surprise for everyone will be the screening of a film about the Liberovs by the Culture VS War project.
9 October, 17:00
Rue de la Loi, 89 1040 Bruxelles
This is a great opportunity not only to learn more about contemporary Ukrainian photography and reportage photography, but also to meet the photographers.
We look forward to seeing you there!
Запрошення на зустріч з українськими фотографами Костянтином і Владою Ліберовими (https://fb.me/e/8Rn4mTivY)
Шановні друзі,
Запрошуємо вас приєднатися до особливої зустрічі з відомими українськими фотографами Костянтином і Владою Ліберовими.
На зустрічі подружжя представить найяскравіші кадри з найгарячіших точок своїх відряджень. Костянтин і Влада Ліберови, фотографи з Одеси, вже стали відомими не лише в Україні, а й за її межами, адже їхні світлини в Instagram здобули популярність серед понад півмільйона користувачів.
Серед знімків, які вони покажуть під час зустрічі, ви зможете побачити фотографії з передової, кадри наслідків російських ракетних обстрілів українських міст.
Також сюрпризом для усіх стане показ фільму про Ліберових від проєкту “Культура VS війна”
9 жовтня, 17:00
Rue de la Loi, 89 1040 Bruxelles
Це чудова можливість не лише дізнатися більше про сучасне українське фотомистецтво й репортажну фотографію, а й зустрітись з фотографами.
З нетерпінням чекаємо на вас!
Invitation à une rencontre avec les photographes ukrainiens Konstantin et Vlada Liberov (https://fb.me/e/8Rn4mTivY)
Chers amis,
Nous avons le plaisir de vous inviter à nous rejoindre pour une rencontre spéciale avec les célèbres photographes ukrainiens Konstantin et Vlada Liberov.
Lors de cette rencontre, le couple présentera les clichés les plus marquants des endroits les plus chauds de leurs voyages d’affaires. Konstantin et Vlada Liberov, photographes originaires d’Odessa, sont déjà devenus célèbres non seulement en Ukraine, mais aussi à l’étranger, leurs photos Instagram ayant gagné en popularité auprès de plus d’un demi-million d’utilisateurs.
Parmi les images qu’ils montreront lors de la rencontre, vous pourrez voir des photos de la ligne de front, des clichés des conséquences des attaques de missiles russes sur les villes ukrainiennes.
Une autre surprise pour tout le monde sera la projection d’un film sur les Liberov par le projet Culture VS War.
9 octobre, 17h00
Rue de la Loi, 89 1040 Bruxelles
Il s’agit d’une excellente occasion non seulement d’en apprendre davantage sur la photographie ukrainienne contemporaine et la photographie de reportage, mais aussi de rencontrer les photographes.
Nous vous attendons avec impatience !
09/10/2024 14:00 › 19:00
Cashflow (open) (registration is required by the link) | Кешфло
“Cashflow is an educational board game developed by Robert Kiyosaki that provides players with an opportunity to gain insight into financial management and investing. Players solve financial challenges, make investment and cash flow management decisions to learn how to effectively manage their finances. The game helps to develop financial literacy and strategic thinking.
“Cashflow” – це навчальна настільна гра, розроблена Робертом Кійосакі, яка надає гравцям можливість отримати уявлення про фінансовий менеджмент та інвестування. Гравці вирішують фінансові виклики, приймають рішення щодо інвестицій та управління грошовим потоком, щоб навчитися ефективно керувати своїми фінансами. Гра допомагає розвивати фінансову грамотність та стратегічне мислення.
Обов’язкова реєстрація за посиланням.
Register by following the link: https://t.me/CashFlow_UV_New
14/10/2024 11:00 › 14:35
Dutch lessons (group 2) | Уроки нідерландської мови (група 2) (група закрита)
Dutch language lessons are a pathway to exploring the culture and communicating with native speakers. They help to grasp grammar, vocabulary, and conversational skills. Learning Dutch opens up opportunities for work, travel, and a deeper understanding of Dutch-speaking communities. Lessons are available for beginners with zero proficiency in the language.
Уроки нідерландської мови — це шлях до відкриття культури та спілкування з носіями цієї мови. Вони допомагають засвоїти граматику, словниковий запас та навички розмовної практики. Навчання нідерландської відкриває можливості для роботи, подорожей та більш глибокого розуміння культури нідерланомовних громадян. Уроки доступні для нульового рівня володіння мовою.
14/10/2024 11:00 › 14:00
Individual consultations with a social lawyer (open) | Індивідуальні консультації соціального юриста (відкрито)
The Ukrainian Voices RC team continues to provide consultations with a social lawyer in order to share with you the necessary legal information in difficult life situations. A social lawyer is a specialist who specialises in solving legal issues related to health, housing, social services, family and other social aspects.
You can receive the following services.
Legal analysis and advice.
Preparation of documents.
Conflict resolution: Our social lawyer will help you find compromise solutions in difficult family or social conflicts.
Protection of the rights of vulnerable groups.
Assistance in interacting with social services.
Індивідуальні консультації з соціальним юристом
Команда Ukrainian Voices RC – продовжує надавати консультації соціального юриста для того, щоб ділитися з вами необхідною правовою інформацією в складних життєвих ситуаціях. Соціальний юрист – це фахівець, який спеціалізується на вирішенні юридичних питань, пов’язаних зі здоров’ям, житлом, соціальними послугами, сімейними та іншими соціальними аспектами.
Ви можете отримати такі послуги:
Правовий аналіз і консультації.
Врегулювання конфліктів: Наш соціальний юрист допоможе вам знайти компромісні рішення в складних сімейних або соціальних конфліктах.
Захист прав вразливих груп.
Допомога у взаємодії з соціальними службами.
Registration form: https://calendly.com/prawnik-2/dyzury-prawne
12/10/2024 21:00 › 22:00
Meditation practices | Медитативні практики
Join us for relaxing meditation sessions at the community center, where we practice mindfulness, breathing techniques, and guided meditation to reduce stress and enhance well-being. Our sessions are open to all experience levels, providing a peaceful space to find inner calm and mental clarity.
Запрошуємо вас на заняття з медитації в ком’юніті центрі, де ми практикуємо усвідомленість, дихальні техніки та медитації під керівництвом інструктора для зниження стресу та покращення самопочуття. Наші заняття підходять для всіх рівнів підготовки та надають спокійний простір для внутрішнього спокою й ментальної ясності.
12/10/2024 19:00 › 21:00
Chess | Шахи (Ілля)
It’s not just chess lessons, it’s a whole world of opportunities for intellectual development.
At our club, we strive for the holistic development of the individual. Improve your strategic skills on the chessboard, engage in physical and neuro-exercise warm-ups, and our classes will help you foster the right values and ideas. We invite children aged 10-15 years old.
Let each move of our game be a direction for your own improvement!
Шахи
Це не просто заняття з шахів, це цілий світ можливостей для розвитку інтелекту.
У нашому клубі ми прагнемо до цілісного розвитку особистості. Покращуйте свої стратегічні навички на шаховій дошці, займайтеся фізичними розминками та нейрозминками, наші заняття допоможуть вам у вихованні правильних цінностей та ідей. Ми запрошуємо дітей, віком 10 – 15 років.
Нехай кожен хід нашої гри буде напрямком до власного вдосконалення!
12/10/2024 19:00 › 21:00
Guitar lessons from 11 years old | Уроки гри на гітарі від 11 років
Guitar lessons at the community center for adults and teenagers provide an opportunity to learn music and develop guitar skills in a friendly and supportive environment. Lessons cater to beginners as well as those with basic skills. Under the guidance of experienced instructors, participants learn various playing styles. These lessons stimulate creative development and promote self-expression through music.
Уроки гри на гітарі в комʼюніті центрі для дорослих та підлітків – це можливість вивчати музику та розвивати навички гри на цьому інструменті у дружньому та підтримуючому середовищі. Уроки можуть бути спрямовані як на початківців, так і на тих, хто вже володіє базовими навичками. Під керівництвом викладача учасники вивчають різні стилі гри. Ці уроки стимулюють творчий розвиток та сприяють самовираженню через музику.
12/10/2024 18:00 › 20:00
SHOC: Taste of life | SHOC: Смак життя
Meeting of the Taste of Life group. Topic: – The importance of self-expression!
Discussion:
- What is self-expression?
- Barriers and opportunities.
- How to find yourself
Since this time the topic is about self-expression, it will be important for each of us to express ourselves and add flavor to our meetings.
So, I invite you to bring some goodies with you so that we can enjoy them together
So, I invite you to bring some goodies with you so that we can share a meal together
Зустріч групи “Смак життя”. Тема: – Важливість самовираження!
Обговоримо:
- Що таке самовираження?
- Бар’єри та можливості.
- Як знайти себе
Оскільки цього разу тема про самовираження, то буде актуальним, щоб кожна з нас проявила себе і додала смаку у наші спільні зустрічі.
Ото ж, запрошую вас принести зі собою якогось смаколика щоб ми спільно почастувалися
Ото ж, запрошую вас принести зі собою якогось смаколика щоб ми спільно почастувалися
12/10/2024 18:00 › 20:00
Drawing and painting for adults | Живопис та малювання для дорослих
Drawing and painting at the community center for adults is an opportunity to express creativity and develop artistic skills in a friendly environment. Under the guidance of dedicated instructor passionate about art, participants explore various drawing and painting techniques, experimenting with different materials and styles. These sessions inspire, expand creative possibilities, and stimulate personal development through art.
Малюнок та живопис в комʼюніті центрі для дорослих – це можливість виразити свою творчість і розвивати художні навички в дружньому середовищі. Під керівництвом викладача, яка віддається мистецтву, учасники вивчають різні техніки малювання та живопису, експериментують з різними матеріалами та стилями. Ці заняття надихають, розширюють творчі можливості та стимулюють особистий розвиток через мистецтво.
The registration form is here: https://forms.gle/qdNzjoQnKKHKJxTv6
