07/11/2024 10:00 › 12:00

French Language Lessons, Article 60 Group| Уроки французької мови, група Артикль 60, (група закрита)

07/11/2024 10:00 › 13:00

French lessons PROFORAL | Уроки французької мови PROFORAL (група закрита) CANCELLED\HOLIDAYS

French lessons for beginners. Ukrainian Voices RC in partnership with SIMA asbl organised language courses for beginners.

Lessons will be held on Monday, Wednesday and Thursday for 3 weeks, from 9:00 to 12:00.

Classes are taught by professional teachers. The group is closed.


Уроки французької для початківців Ukrainian Voices RC у партнерстві з SIMA asbl організовує мовні курси для початківців.

Заняття проходитимуть у понеділок, середу та четвер протягом 3 тижнів, з 9:00 до 12:00.

Заняття проводять професійні викладачі. Набір у групу закритий.

07/11/2024 10:00 › 13:35

Dutch lessons (group 2) | Уроки нідерландської мови (група 2) (група закрита)

Dutch language lessons are a pathway to exploring the culture and communicating with native speakers. They help to grasp grammar, vocabulary, and conversational skills. Learning Dutch opens up opportunities for work, travel, and a deeper understanding of Dutch-speaking communities. Lessons are available for beginners with zero proficiency in the language.


Уроки нідерландської мови — це шлях до відкриття культури та спілкування з носіями цієї мови. Вони допомагають засвоїти граматику, словниковий запас та навички розмовної практики. Навчання нідерландської відкриває можливості для роботи, подорожей та більш глибокого розуміння культури нідерланомовних громадян. Уроки доступні для нульового рівня володіння мовою.

05/11/2024 11:30 › 12:30

Morning fitness | Ранковий фітнес

We invite our wonderful community to exciting morning workouts!

Want to keep your body in great shape and get a boost of energy for the whole day?

Functional training (cardio + strength exercises) – this unique combination of cardio and strength training will help you achieve the desired endurance and muscle definition. The exercises are performed in different modes and engage all muscle groups, even the deepest stabilising muscles that play a key role in our dynamics. It’s the perfect way to start your day with energised and positive emotions. Join our workouts and give yourself strength, energy and harmony.


Запрошуємо нашу чудову спільноту на захоплюючі ранкові тренування!

Хочете підтримувати своє тіло у відмінній формі та отримати заряд бадьорості на весь день?

Функціональні тренування (кардіо + силові вправи) – ця унікальна комбінація кардіо та силових навантажень допоможе вам досягти бажаної витривалості та м’язового рельєфу. Вправи виконуються в різних режимах і задіюють всі групи м’язів, навіть найглибші м’язи-стабілізатори, які відіграють ключову роль у нашій динаміці.

Це ідеальний спосіб розпочати свій день зарядженими та позитивними емоціями. Долучайтесь до наших тренувань та подаруйте собі силу, енергію та стрункість.

02/11/2024 18:30 › 20:00

Balance Yoga, level 1.5 (therapeutic approach) | Баланс Йога (рівень 1.5)

In the caring environment of our community centre, therapeutic yoga classes open the door to harmony and health for all participants. Each class is a flowing dance between movement and stillness, aimed at balancing the body, mind and soul.

By joining our classes, you will discover not only the physical benefits of yoga, but also the possibilities of its therapeutic effects. 

In addition to the physical benefits, our classes also help to improve your emotional state and increase your self-awareness. We believe in a holistic approach to health that takes into account both the physical and emotional aspects of our existence.

At our community centre, every yoga class is an opportunity for you to find inner harmony, maintain a healthy body and mind, and meet new friends and interlocutors who share your dream of a healthier and happier world.


Заняття Йоги з Терапевтичним Підходом

У турботливій обстановці нашого комуніті центру заняття йоги із терапевтичним підходом відкривають двері до гармонії та здоров’я для всіх учасників. Кожне заняття – це плавний танець між рухом і спокоєм, спрямований на збалансування тіла, розуму та душі.

Відправляючись на наші заняття, ви відкриваєте для себе не лише фізичні переваги йоги, але й можливості її терапевтичного впливу. 

Крім фізичних переваг, наші заняття також сприяють покращенню емоційного стану та збільшенню свідомості про себе. Ми віримо в цілісний підхід до здоров’я, який враховує як фізичні, так і емоційні аспекти нашого існування.

У нашому комуніті центрі кожна зустріч на занятті йоги – це можливість для вас знайти внутрішню гармонію, зберегти здоров’я тіла та розуму, а також зустріти нових друзів та співрозмовників, які поділяють вашу мрію про більш здоровий та щасливий світ.


Register by following the link: https://forms.gle/7xKv2BLMkUnsFcxU9

02/11/2024 18:10 › 19:30

Class of homemade toys for adults (open) | Майстер-клас “Мʼягка іграшка”

Soft toy making lessons at the community center are creative classes where participants learn to create plush toys with their own hands. During these lessons, participants can choose different materials, colors and designs for their toys.
During the classes, they get the opportunity to develop their creativity and sewing skills, as well as to make nice and personal gifts for themselves or others.


Клас саморобної іграшки

Уроки виготовлення м’якої іграшки в ком’юніті центрі – це творчі заняття, де учасники вчаться створювати власні руками плюшеві іграшки. Під час цих уроків учасники можуть вибирати різні матеріали, кольори та дизайн для своїх іграшок.
Під час занять вони отримують можливість розвивати свою креативність та навички шиття, а також виготовлення приємних та особистих подарунків для себе чи інших.

Registration form: https://forms.gle/KJkbGe2jVaGvcbdH9

02/11/2024 18:00 › 20:00

Ballet classes (Dance repetition)| Балет постановка танца

We announce a call for ballet classes at Ukrainian Voices RS!

We are looking for little artists who dream of dancing!!!!
Groups by age:
🔸 Younger (4-7 years old)
Middle (8-14 years old)

Classes are held twice a week for one hour (classes start on Saturday, October 19).

Let’s get ready for the showcase performances for the holidays together!!!!

Schedule:

📅 Monday:
– 16:00-17:00 – junior group
– 17:00-18:00 – intermediate group

Saturday:
– 14:00-15:00 – junior group
– 15:00-16:00 – intermediate group

Registration here (https://forms.gle/Dyj1BRV1S7fKcKs7A)
📍 Rue de la Loi, 89 1040 Bruxelles

We look forward to seeing new talents!


Оголошуємо набір на уроки балету в Ukrainian Voices РС! ✨

Шукаємо маленьких артистів, які мріють танцювати! 💃
Групи за віком:
🔸 Молодша (4-7 років)
🔸 Середня (8-14 років)

Заняття двічі на тиждень протягом однієї годині. (початок занять субота 19 жовтня)

Підготуймося разом до показових виступів на свята! 🎉

Розклад:

📅 Понеділок:
— 16:00-17:00 — молодша група
— 17:00-18:00 — середня група

📅 Субота:
— 14:00-15:00 — молодша група
— 15:00-16:00 — середня група

Реєстрація тут (https://forms.gle/Dyj1BRV1S7fKcKs7A)
📍 Rue de la Loi, 89 1040 Bruxelles

З нетерпінням чекаємо на нові таланти! 🩰


Nous lançons un appel pour des cours de ballet à Ukrainian Voices RS !

Nous recherchons des petits artistes qui rêvent de danser !!!!
Groupes par âge :
🔸 Jeunes (4-7 ans)
Moyen (8-14 ans)

Les cours ont lieu deux fois par semaine pendant une heure (début des cours le samedi 19 octobre).

Préparons ensemble les spectacles de vacances !!!!

Horaire :

📅 Lundi :
– 16:00-17:00 – groupe junior
– 17:00-18:00 – groupe intermédiaire

Samedi :
– 14:00-15:00 – groupe junior
– 15:00-16:00 – groupe intermédiaire

Inscription ici (https://forms.gle/Dyj1BRV1S7fKcKs7A)
📍 Rue de la Loi, 89 1040 Bruxelles

Nous nous réjouissons de découvrir de nouveaux talents !

02/11/2024 17:00 › 18:00

Ballet classes (intermediate group)| Уроки балету (середня група)

We announce a call for ballet classes at Ukrainian Voices RS!

We are looking for little artists who dream of dancing!!!!
Groups by age:
🔸 Younger (4-7 years old)
Middle (8-14 years old)

Classes are held twice a week for one hour (classes start on Saturday, October 19).

Let’s get ready for the showcase performances for the holidays together!!!!

Schedule:

📅 Monday:
– 16:00-17:00 – junior group
– 17:00-18:00 – intermediate group

Saturday:
– 14:00-15:00 – junior group
– 15:00-16:00 – intermediate group

Registration here (https://forms.gle/Dyj1BRV1S7fKcKs7A)
📍 Rue de la Loi, 89 1040 Bruxelles

We look forward to seeing new talents!


Оголошуємо набір на уроки балету в Ukrainian Voices РС! ✨

Шукаємо маленьких артистів, які мріють танцювати! 💃
Групи за віком:
🔸 Молодша (4-7 років)
🔸 Середня (8-14 років)

Заняття двічі на тиждень протягом однієї годині. (початок занять субота 19 жовтня)

Підготуймося разом до показових виступів на свята! 🎉

Розклад:

📅 Понеділок:
— 16:00-17:00 — молодша група
— 17:00-18:00 — середня група

📅 Субота:
— 14:00-15:00 — молодша група
— 15:00-16:00 — середня група

Реєстрація тут (https://forms.gle/Dyj1BRV1S7fKcKs7A)
📍 Rue de la Loi, 89 1040 Bruxelles

З нетерпінням чекаємо на нові таланти! 🩰


Nous lançons un appel pour des cours de ballet à Ukrainian Voices RS !

Nous recherchons des petits artistes qui rêvent de danser !!!!
Groupes par âge :
🔸 Jeunes (4-7 ans)
Moyen (8-14 ans)

Les cours ont lieu deux fois par semaine pendant une heure (début des cours le samedi 19 octobre).

Préparons ensemble les spectacles de vacances !!!!

Horaire :

📅 Lundi :
– 16:00-17:00 – groupe junior
– 17:00-18:00 – groupe intermédiaire

Samedi :
– 14:00-15:00 – groupe junior
– 15:00-16:00 – groupe intermédiaire

Inscription ici (https://forms.gle/Dyj1BRV1S7fKcKs7A)
📍 Rue de la Loi, 89 1040 Bruxelles

Nous nous réjouissons de découvrir de nouveaux talents !

02/11/2024 17:00 › 19:00

SHOC: Taste of life | SHOC: Смак життя

Meeting of the Taste of Life group. Topic: – The importance of self-expression!

Discussion:

  • What is self-expression?
  • Barriers and opportunities.
  • How to find yourself

Since this time the topic is about self-expression, it will be important for each of us to express ourselves and add flavor to our meetings.
So, I invite you to bring some goodies with you so that we can enjoy them together

So, I invite you to bring some goodies with you so that we can share a meal together


Зустріч групи “Смак життя”. Тема: – Важливість самовираження!

Обговоримо:

  • Що таке самовираження?
  • Бар’єри та можливості.
  • Як знайти себе

Оскільки цього разу тема про самовираження, то буде актуальним, щоб кожна з нас проявила себе і додала смаку у наші спільні зустрічі.
Ото ж, запрошую вас принести зі собою якогось смаколика щоб ми спільно почастувалися

Ото ж, запрошую вас принести зі собою якогось смаколика щоб ми спільно почастувалися

02/11/2024 16:00 › 17:00

Ballet classes (junior group)| Уроки балету (молодша група)

We announce a call for ballet classes at Ukrainian Voices RS!

We are looking for little artists who dream of dancing!!!!
Groups by age:
🔸 Younger (4-7 years old)
Middle (8-14 years old)

Classes are held twice a week for one hour (classes start on Saturday, October 19).

Let’s get ready for the showcase performances for the holidays together!!!!

Schedule:

📅 Monday:
– 16:00-17:00 – junior group
– 17:00-18:00 – intermediate group

Saturday:
– 14:00-15:00 – junior group
– 15:00-16:00 – intermediate group

Registration here (https://forms.gle/Dyj1BRV1S7fKcKs7A)
📍 Rue de la Loi, 89 1040 Bruxelles

We look forward to seeing new talents!


Оголошуємо набір на уроки балету в Ukrainian Voices РС! ✨

Шукаємо маленьких артистів, які мріють танцювати! 💃
Групи за віком:
🔸 Молодша (4-7 років)
🔸 Середня (8-14 років)

Заняття двічі на тиждень протягом однієї годині. (початок занять субота 19 жовтня)

Підготуймося разом до показових виступів на свята! 🎉

Розклад:

📅 Понеділок:
— 16:00-17:00 — молодша група
— 17:00-18:00 — середня група

📅 Субота:
— 14:00-15:00 — молодша група
— 15:00-16:00 — середня група

Реєстрація тут (https://forms.gle/Dyj1BRV1S7fKcKs7A)
📍 Rue de la Loi, 89 1040 Bruxelles

З нетерпінням чекаємо на нові таланти! 🩰


Nous lançons un appel pour des cours de ballet à Ukrainian Voices RS !

Nous recherchons des petits artistes qui rêvent de danser !!!!
Groupes par âge :
🔸 Jeunes (4-7 ans)
Moyen (8-14 ans)

Les cours ont lieu deux fois par semaine pendant une heure (début des cours le samedi 19 octobre).

Préparons ensemble les spectacles de vacances !!!!

Horaire :

📅 Lundi :
– 16:00-17:00 – groupe junior
– 17:00-18:00 – groupe intermédiaire

Samedi :
– 14:00-15:00 – groupe junior
– 15:00-16:00 – groupe intermédiaire

Inscription ici (https://forms.gle/Dyj1BRV1S7fKcKs7A)
📍 Rue de la Loi, 89 1040 Bruxelles

Nous nous réjouissons de découvrir de nouveaux talents !

Abonneer op